| 1. | Globalisation will seriously damage the future of europe.
la mondialisation va compromettre gravement l’avenir de l’europe. |
| 2. | Should they now spoil the oecd agreements?
vont-ils compromettre les traités ocde? |
| 3. | Can we afford to risk that kind of relationship?
pouvons-nous nous permettre de compromettre une telle relation? |
| 4. | We should not prejudice the debate at this stage.
n’allons pas compromettre le débat à ce stade. |
| 5. | This increased flexibility and did not compromise safety.
Cela augmentait la flexibilité sans compromettre la sécurité. |
| 6. | We must do this or risk compromising our future.
nous devons le faire ou risquer de compromettre notre avenir. |
| 7. | It will also complicate asean's relations with the eu.
ceci risquerait également de compromettre les relations de l'anase avec l'ue. |
| 8. | The gas pipeline must not jeopardise the eu internal market.
le gazoduc ne doit pas compromettre le marché intérieur de l'ue. |
| 9. | Incorrect usage is becoming a serious threat to public health.
l'utilisation incorrecte est en train de compromettre gravement la santé publique. |
| 10. | Lastly , acta must not compromise access to generic medicines.
enfin , l'acta ne doit pas compromettre l'accès aux médicaments génériques. |
