| 1. | It is the last step in the DVD authoring process.
Elle est la dernière étape dans le processus de création de DVD. |
| 2. | Rodrigues is also known for authoring notable works on Japanese culture and language.
Rodrigues est également connu comme auteur d'œuvres remarquables sur la culture et la langue japonaise. |
| 3. | This combination is particularly powerful when authoring courses on how to use a software.
Cette combinaison est particulièrement puissante lors de la création de cours sur l'utilisation d'un logiciel. |
| 4. | It is also designed to ease and combine collaborative authoring within a wiki with semantic technology.
Il combine la technologie d’écriture collaborative de documents wiki avec la technologie sémantique. |
| 5. | DVD authoring software must conform to the specifications set by the DVD Forum.
Les logiciels d'auteuring DVD doivent être conformes aux spécifications définies par le DVD Forum group en 1995. |
| 6. | Most of them are authoring tools that include rapid learning as a feature.
La plupart d'entre eux sont des outils de création qui incluent l'apprentissage rapide en tant que caractéristique. |
| 7. | This interest led to the founding of the Multimedia Authoring Center for the Teaching of Anthropology at Berkeley.
Elle obtient des fonds pour démarrer un laboratoire d'enseignement multimédia pour le département d'anthropologie de Berkeley. |
| 8. | Both the authoring (HTML-level) and programming constructs of Curl can be extended in user code.
La création (au niveau du HTML) et les structures de programmation de Curl peuvent être étendues au code utilisateur. |
| 9. | In April 2005, Apple updated DVD Studio Pro to support authoring HD content.
En avril 2005, Apple a mis à jour sa version de DVD Studio Pro pour permettre la création de contenu HD. |
| 10. | In addition to authoring several books, Graham wrote for Hot Press magazine from its founding.
En plus d'être l'auteur de plusieurs livres, Bill Graham a écrit pour le magazine musical Hot Press depuis sa création. |
