| 1. | It mainly fought against the Communist Yugoslav Partisans.
Elle a combattu en particulier les Partisans Yougoslaves. |
| 2. | He participated in the research of the Yugoslav avant-gardes.
Il participe aux recherches des avant-gardes yougoslaves. |
| 3. | F. 67,000 deaths in Yugoslav internment camps.
F. 67 000 morts dans les camps d'internement yougoslaves. |
| 4. | This certainly applies first and foremost to the yugoslav forces.
cela vaut bien sûr avant tout pour les forces yougoslaves. |
| 5. | Problems occurred where British and Yugoslavian forces met.
Des difficultés surgirent lorsque les Britanniques rencontrèrent les forces yougoslaves. |
| 6. | On 11 June Yugoslav troops began to withdraw from Trieste.
Le 1er mai, les troupes yougoslaves rentrent dans Trieste. |
| 7. | The Yugoslav authorities caught him, however, and Zollner confessed everything.
Les Autorités yougoslaves l’arrêtent cependant, et Zollner avoue tout. |
| 8. | Introduction of the Yugoslav Wars.
Introduction aux guerres yougoslaves. |
| 9. | He was executed by Yugoslav Partisans in 1945.
Il a été exécuté par l'Armée des Partisans Yougoslaves en 1945. |
| 10. | Yugoslav and Serbian expenditures during the war were even more disproportionate.
Les dépenses yougoslaves et serbes sont encore plus disproportionnées. |
