Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "yougo-nostalgie" in English

English translation for "yougo-nostalgie"

yugo-nostalgia
Example Sentences:
1.Yugo-nostalgia is seeing a comeback in the former Yugoslav states.
La yougo-nostalgie a connu un retour en force dans les ex-républiques yougoslaves.
2.In its positive sense, Yugo-nostalgia refers to a nostalgic emotional attachment to both subjective and objectively desirable aspects of the SFRY.
Dans son sens positif, la yougo-nostalgie se réfère à un attachement émotionnel nostalgique à la fois subjectif et objectif des aspects désirables de la Yougoslavie.
3.He closed the decade with an account of his journey with Svetlana Broz, writer and granddaughter of Josip Broz Tito, though the former Yugoslavia, in search of Yugo-nostalgia.
À la fin de la décennie de guerres balkaniques, il a écrit un récit de son voyage avec Svetlana Broz, écrivain et petite-fille de Tito, à travers l'ex-Yougoslavie à la recherche de la "yougo-nostalgie".
4.Present cultural and economic manifestations of Yugo-nostalgia include music groups with Yugoslav or Titoist retro iconography, art works, films, theater performances, and many organized, themed tours of the main cities of the former Yugoslav republics.
Les manifestations culturelles et économiques de la yougo-nostalgie comprennent des groupes de musique utilisant l'iconographie rétro yougoslave ou Titiste, des œuvres d'art, des films, des spectacles de théâtre, et de nombreuses visites à thème organisées dans les principales villes des ex-républiques yougoslaves.
5.The concepts may be coterminous but Yugo-nostalgia celebrates the pre-1991 period whereas Yugoslavism and Yugoslav reunification (as a branch of pan-Slavism) are an ongoing mindset just as likely to appeal to persons born after the breakup of Yugoslavia that feel their national interests may be best served by unification.
Les concepts peuvent aller de pair, mais la yougo-nostalgie célèbre la période pré-1991 alors que le yougoslavisme et la réunification yougoslave (tenant du panslavisme) reflètent un état d'esprit tout aussi susceptible d'intéresser les personnes nées après l'éclatement de la Yougoslavie, qui ressentent que leurs intérêts nationaux pourraient être mieux servis par l'unification.
Similar Words:
"youge" English translation, "youges" English translation, "youghal" English translation, "youghal (circonscription britannique)" English translation, "youghiogheny" English translation, "yougoslave" English translation, "yougoslaves" English translation, "yougoslavie" English translation, "yougoslavie au concours eurovision de la chanson" English translation