| 1. | The laser beams can destroy enemy bullets.
Le complexe peut détecter les obus ennemis. |
| 2. | 10 shots kneeling in 4 minutes.
Dix obus sont tirés en quatre minutes. |
| 3. | It could carry only 27 rounds of ammunition.
Il ne pouvait emporter que 27 obus. |
| 4. | The spirally-grooved projectile was patented in 1855.
Ces obus à rayure spirale furent brevetés en 1855. |
| 5. | Beatrice Cave-Brown-Cave helped calculate trajectories for bomb shells.
Beatrice Cave-Brown-Cave participe au calcul des trajectoires des obus. |
| 6. | The shell was a APCBC-HE-T design.
La désignation complète d'un obus peut donc être APCBC-HE-T. |
| 7. | Only six rounds of ammunition are stowed on board.
Seulement six obus sont rangées embarquées. |
| 8. | Batteriodden was staffed with 96 infantry and 48 artillerymen.
L'hélicoptère peut transporter jusqu'à 96 obus et 48 missiles. |
| 9. | The vehicle then carries 8 missiles and 28 shells.
Le véhicule emporte alors 8 missiles et 28 obus. |
| 10. | A shell set fire to the hangar of the farm.
Un obus incendie le hangar de la ferme. |
