| 1. | Fréchet became involved in the Acadian community. Fréchet s’implique dans la communauté acadienne. |
| 2. | Fricot is a traditional Acadian dish. Fricot est une plat traditionnel acadien. |
| 3. | 1884 - The Acadian national flag is adopted. 1884 - Le drapeau national des Acadiens est adopté. |
| 4. | The 12th National Acadian Convention was held in Memramcook. 12e Convention nationale acadienne à Memramcook. |
| 5. | The Fifth National Acadian Convention was held in 1905. La 5e Convention nationale acadienne est organisée en 1905. |
| 6. | The Acadian line was now down to six models. La ligne Acadian était maintenant réduite à six modèles. |
| 7. | The village was initially an Acadian village named Sainte Marie. C'était initialement un village acadien appelé Sainte-Marie. |
| 8. | The Acadian was produced between the years 1962 and 1971. L'Acadian fut produite entre 1962 et 1971. |
| 9. | "Acadian Driftwood" is a song by The Band. Acadian Driftwood est une chanson du groupe canadien The Band. |
| 10. | Acadians speak a dialect of French called Acadian French. Les Acadiens parlent un dialecte de français appelé le français acadien. |