| 1. | The single currency will be another step.
la monnaie unique constituera une autre étape. |
| 2. | This also applies to the single market.
cela vaut également pour le marché unique. |
| 3. | We have achieved the single european market.
nous avons créé le marché unique européen. |
| 4. | We shall be aiming at one-box interoperability.
nous viserons l'interopérabilité , le boîtier unique. |
| 5. | Plan d was not a one-off operation.
le plan d n’était pas une opération unique. |
| 6. | The first is the single european sky.
le premier concerne le ciel unique européen. |
| 7. | That is their one and only goal.
tel est leur seul et unique objectif. |
| 8. | Subject: price rises and a single currency
objet: hausses de prix et monnaie unique |
| 9. | Subject: smes' participation in the single act
objet: participation des pme au marché unique |
| 10. | Adoption of single currency by greece (continuation)
adoption monnaie unique par la grèce (suite) |
