| 1. | Uniface implements external schemas as components.
Uniface met en œuvre les schémas externes en tant que composants. |
| 2. | Uniface Version 3 (1986): Uniface 3 was the first public release.
Version Uniface 3 (1986) Uniface 3 a été la première version publique. |
| 3. | Uniface Version 3 (1986): Uniface 3 was the first public release.
Version Uniface 3 (1986) Uniface 3 a été la première version publique. |
| 4. | Uniface has continuously evolved to handle new technologies and application architectures.
Uniface a sans cesse évolué pour s’adapter aux nouvelles technologies et architectures applicatives. |
| 5. | By 1986, both the product and the company had changed their name to Uniface.
En 1986, le produit et l'entreprise se sont appelés Uniface. |
| 6. | Uniface applications are database- and platform-independent.
Les applications Uniface sont indépendantes de la base de données et de la plateforme d’exécution. |
| 7. | Uniface Router—a multi-threaded process responsible for interprocess communication in Uniface applications.
Uniface Router : un processus multi-thread responsable de la communication interprocessus dans les applications Uniface. |
| 8. | Uniface Router—a multi-threaded process responsible for interprocess communication in Uniface applications.
Uniface Router : un processus multi-thread responsable de la communication interprocessus dans les applications Uniface. |
| 9. | Uniface applications development is model-driven and component-based.
Avec Uniface, le développement est guidé par le modèle et se conçoit à partir de composants. |
| 10. | Uniface ensures physical data access by encapsulating SQL in its DBMS connectors.
Uniface assure l’accès physique aux données en encapsulant les ordres SQL dans ses connecteurs SGBD. |
