| 1. | Above all else , europeans want more jobs.
par-dessus tout , les européens veulent plus d’emplois. |
| 2. | Okay , with a bit of hungarian goulash thrown in.
bien qu'avec un peu de goulasch hongroise par-dessus. |
| 3. | Until she pushes him over the edge.
Elle le jette par-dessus la grille. |
| 4. | Wayland implements direct rendering over EGL.
Wayland implémente le rendu direct par-dessus EGL. |
| 5. | The enraged boyfriend throws her over the balcony.
Furieux, il la jette par-dessus le balcon. |
| 6. | Strengthen my arm to run him through.
Arquer le dos pour le faire passer par-dessus. |
| 7. | A checker may jump over friendly checkers.
Une dame peut sauter par-dessus des pions amis. |
| 8. | One can ascend by a ladder.
Il peut se faire par-dessus un escalier. |
| 9. | Above all , they should be targeted more effectively.
par-dessus tout , elles devraient être ciblées avec davantage d'efficacité. |
| 10. | That is the one thing which nigeria above all fears.
c'est la chose que le nigéria redoute par-dessus tout. |
