Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "immondices" in English

English translation for "immondices"

n. rubbish, trash, refuse
Example Sentences:
1.President ortega likened the governments of the european union to flies landing in filth and considered the foreign aid that nicaragua received mere crumbs.
le président ortega a qualifié les gouvernements de l'union européenne de mouches qui pullulent sur les immondices et l'aide étrangère de miettes.
2.I am pleased to see that parliament associates itself with the desire of the commission and the council to reduce the dumping of biodegradable municipal waste.
je me réjouis de constater que le parlement européen souscrit au souhait exprimé par la commission et par le conseil de réduire la mise en décharge des immondices biodégradables.
3.Although , unfortunately , we cannot go there to clean up the rubbish with our own hands , we have a key role to play in this.
bien que nous ne puissions malheureusement pas nous rendre là-bas pour débarrasser la région de ses immondices de nos propres mains , nous avons un rôle clé à jouer dans cette affaire.
4.This 4-foot (1.2-meter) high barrier is known as the "trash fence" because its initial use was to catch wind-blown debris that might escape from campsites during the event.
Cette barrière haute de 1,2 mètres est connue sous le nom de « clôture à immondices » (trash fence), son but étant à l’origine d’intercepter les débris qui, poussés par le vent, s’échappaient des campements au cours de la manifestation.
5.The final day (15 June) was Q(uando) S(tercum) D(elatum) F(as) - the penus Vestae was solemnly closed; the Flaminica Dialis observed mourning, and the temple was subjected to a purification called stercoratio: the filth was swept from the temple and carried next by the route called clivus Capitolinus and then into the Tiber.
Le 15, jour noté QSDF (quando stercum delatum fas), le penus Vestae était refermé et l’affliction remplaçait l’allégresse ; la Flaminica Dialis observait le deuil, et le temple faisait l’objet d’une purification appelée stercoratio : les immondices étaient balayés du temple pour les transporter ensuite, par la voie dite clivus Capitolinus et les jeter dans le Tibre.
6.Because we all know that we not only can create new , lasting jobs through environmental repairs - something that still has to be done in many places , because things are a long way from being as they should -but , in particular , we can do so by undertaking preventive environmental protection in all areas; in other words , our aim must be the rational use of energy; our aim must be to guarantee a water supply that is environmentally compatible and provides people with enough water; our aim must be to organize waste management in such a way that we are not choked to death by our own waste mountains.
car nous savons tous que nous ne créerons pas seulement de nouveaux emplois durables via les actions correctrices sur l'environnement , qui s'imposent certes en de nombreux endroits , car les choses ne sont pas comme elles devraient être et de loin , mais aussi et surtout si nous menons des actions préventives dans tous les domaines de préservation de l'environnement. cela suppose que l'on utilise rationnellement l'énergie , que l'on garantisse un approvisionnement en eau suffisant à la population tout en respectant les impératifs du milieu naturel , et que l'on organise la collecte des immondices de telle sorte que nous ne périssions pas asphyxiés sous les montagnes de détritus.
Similar Words:
"immolation (groupe)" English translation, "immolation des mariées par le feu" English translation, "immoler" English translation, "immonde" English translation, "immondice" English translation, "immondicité" English translation, "immonen" English translation, "immoral" English translation, "immoralement" English translation