Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "immoler" in English

English translation for "immoler"

v. immolate
Example Sentences:
1.She promised to give him the missing cattle if he followed her.
C'est la main dans la main qu'elles s'avancèrent vers la vache furieuse qui devait les immoler.
2.When he makes to sacrifice his son, an angel calls from heaven, and tells Abram not to harm Isaac.
Alors qu'il tend la main pour immoler Isaac, un ange, convaincu de la crainte que Dieu lui inspire, crie à Abraham d’épargner Isaac.
3.The Latin root of "immolate" means "sacrifice", and is not restricted to the use of fire, though in common US media usage the term immolation refers to suicide by fire.
Le terme en latin d'« immoler » signifie « sacrifice », et ne fait pas référence à l'usage du feu, bien que le terme commun d'immolation se réfère à la mort donnée par le feu.
4.Analyzing their possible relations, the author's conclusion is "that the Ram played a religious role of first importance to the south-Oranians, that its association with man, though he may have been in a praying position, should have been armed with an axe, shows that it certainly had the character of a divinity which one would ask things of and which one might, on suitable occasions, sacrifice."
Analysant leurs relations possibles, la conclusion de l'auteur est « que le Bélier a joué un rôle religieux de premier plan dans le Sud-oranais, que son association avec l'homme, soit qu'il ait été en position d'orant, soit armé d'une hache, démontre qu'il eut certainement le caractère d'une divinité que l'on implorait et que l'on pouvait, le cas échéant, immoler ».
5.The accessories , however , are more serious; they are the international imperialist system , the united states , ÍÁÔÏ and the european union , all of which have tremendous economic , strategic and political interests in turkey and are using all possible means to support the militaristic regime in turkey , the regime which has no qualms about opening fire , because what we had here was not in fact a case of political prisoners setting themselves on fire; it was a case of their being killed with flamethrowers.
la responsabilité morale , et c' est la plus grave , est à imputer au système impérialiste international , et les responsables moraux , ce sont les États-unis , c' est l' otan , c' est l' union européenne. tous ont des intérêts énormes en turquie - intérêts économiques , stratégiques , politiques - , et cherchent , par tous les moyens , à apporter leur soutien au régime militariste de ce pays , un régime qui n' a pas hésité à brûler vifs des prisonniers politiques - car il est bien certain que nous n' avons pas eu à affaire à des tentatives de s' immoler par le feu , mais bien à la mise à mort des détenus par lance-flammes.
Similar Words:
"immokalee" English translation, "immolation" English translation, "immolation (film)" English translation, "immolation (groupe)" English translation, "immolation des mariées par le feu" English translation, "immonde" English translation, "immondice" English translation, "immondices" English translation, "immondicité" English translation