Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "imminence" in English

English translation for "imminence"

n. imminence, something which is about to happen (especially of an evil or dangerous event)
Example Sentences:
1.In October, with reference to increased concern about capital flows and widespread talk of an imminent Currency war, financier George Soros has suggested that capital controls are going to become much more widely used over the next few years.
En octobre 2010, à la suite d'une inquiétude croissante par rapport aux flux de capitaux et l'éventuelle imminence d'une guerre des monnaies, le financier George Soros suggère que les contrôles de capitaux seront beaucoup plus largement utilisés au cours des prochaines années.
2.With the imminence of the new round of enlargement and given the challenges of adapting the new technologies and the new requirements , of which we are all aware , it is crucial that we develop the current system by providing community funding for its modernisation.
dans l' imminence du nouvel élargissement et face aux défis qui consistent à adapter les nouvelles technologies et les nouveaux besoins que tout le monde devine , il est impératif de développer le système actuel en finançant sa modernisation au niveau communautaire.
3.In view of three new factors , impending enlargement on an unprecedented scale , the quest for the deepening of the european union and the ever-increasing rate of legislative intervention , we need to radically rethink how we control the application of community law.
trois éléments nouveaux , à savoir l' imminence d' un élargissement sans précédent , la recherche d' un approfondissement de la politique d' intégration de l' union et l' inévitable multiplication des interventions législatives , imposent une révision radicale de la question du contrôle de l' application du droit communautaire.
4.In the pre-crisis phase or rather at the start of a crisis , dialogue , cooperation and consultation will clearly be reinforced and , if the eu were to consider using nato assets and capabilities , particular attention would be given to the dialogue , cooperation and consultation with the six european allies who are not members of the eu.
dans la phase précédant la crise , c' est-à-dire dans l' imminence d' une crise , le dialogue , la coopération et la consultation seront évidemment renforcés et si l' union envisage d' utiliser des moyens et des capacités de l' otan , le dialogue , la coopération et la consultation des six alliés européens qui ne sont pas membres de l' union recevront une attention particulière.
Similar Words:
"immigration, réfugiés et citoyenneté canada" English translation, "immigrer" English translation, "immigré" English translation, "immigrés (album)" English translation, "immigrés récents" English translation, "imminent" English translation, "immingham" English translation, "immiscer" English translation, "immixtion" English translation