Ash warns that if Turner defeats him it would mean ruin for the rabbits as they would overpopulate, causing famine and civil war without the wolves enforcing the natural order. Ash prévient que si Turner le bat, cela signifiera une ruine pour les lapins, car ils surpeupleraient, causant la famine et la guerre civile sans que les loups ne renforcent l'ordre naturel.
