| 1. | But perwiz kambakhsh must be freed forthwith.
mais perwiz kambakhsh doit être libéré sur-le-champ. |
| 2. | He should sign it forthwith.
il devrait le signer sur-le-champ. |
| 3. | We need to make up for a delay in legislating forthwith.
il faut , tout de suite , rattraper un retard législatif. |
| 4. | We must draft a european plan to phase out nuclear power forthwith.
il faut préparer tout de suite un plan européen de sortie du nucléaire. |
| 5. | (1) Landed proprietorship is abolished forthwith without any compensation.
(1) La propriété des propriétaires fonciers sur la terre est abolie immédiatement sans aucune indemnité. |
| 6. | To this end , the union should forthwith take priority measures as follows:
À cet effet , l'union européenne devra rapidement et en priorité prendre des initiatives: |
| 7. | Mechanisms must , therefore , be planned forthwith to address these situations.
il faut prévoir pour cela dès à présent des mécanismes pour faire face à ces situations. |
| 8. | So taiwan should be made a member forthwith , and so should china.
c'est pourquoi il ne faut plus attendre , même pas que la chine devienne également membre. |
| 9. | That it is expedient forthwith to take the most effectual measures for forming foreign Alliances.
Qu'elles sont en droit de prendre immédiatement toutes mesures nécessaires afin de constituer des alliances internationales. |
| 10. | To maintain its own self-respect parliament must accept the rules and regulations for the members forthwith.
pour maintenir sa propre respectabilité , le parlement devra rapidement adopter un règlement pour ses membres. |
