| 1. | We do not want excessive red tape.
nous ne souhaitons pas trop de bureaucratie. |
| 2. | I believe that that is truly excessive.
c’est , selon moi , réellement excessif. |
| 3. | Twenty member states currently have excessive deficits.
vingt États membres présentent des déficits excessifs. |
| 4. | excessive requirements would simply aggravate the situation.
des exigences maximalistes ne feraient qu'aggraver les choses. |
| 5. | Most would agree that this is excessive.
la majorité s'accorderait à dire que c'est excessif. |
| 6. | That would be draconian and excessive.
une telle mesure serait draconienne et excessive. |
| 7. | I do not think that is really excessive.
cela ne me semble pas trop exagéré. |
| 8. | Effectiveness and excessive regulation are not compatible.
efficacité et hyperréglementation ne vont pas de pair. |
| 9. | All this seems excessive and irrational.
tout ceci nous semble excessif et déraisonnable. |
| 10. | One has to exercise excessive caution.
il faut agir avec une prudence extrême. |
