| 1. | This is what is known as Cartesian Dualism.
C'est ce qu'on appelle le dualisme cartésien. |
| 2. | See dualism for an overview.
Voir le dualisme pour une vue d'ensemble. |
| 3. | In other words Ryle was attempting to combat Cartesian dualism.
En d'autres termes, Ryle tentait de combatte le dualisme cartésien. |
| 4. | Dualism must therefore explain how consciousness affects physical reality.
Le dualisme doit par conséquent expliquer comment la conscience affecte la réalité physique. |
| 5. | The problem of the Passions treatise is also the problem of Cartesian Dualism.
Le problème du traité des passions est aussi le problème du dualisme cartésien. |
| 6. | Dvaita (द्वैत) is a Sanskrit word that means "duality, dualism".
Dvaita ( द्वैत en devanāgarī) est un terme sanskrit de l'hindouisme qui signifie dualisme, dualité. |
| 7. | Gilbert Ryle once labelled Cartesian Dualism as positing the "ghost in the machine".
Gilbert Ryle a une fois énoncé que le dualisme cartésien supposait un « fantôme dans la machine »,. |
| 8. | It is distinct from the subjective idealism of George Berkeley, and it abandons the thing-in-itself of Kant's dualism.
Distinct de l'idéalisme subjectif de George Berkeley, l'idéalisme objectif abandonne la chose en soi du dualisme kantien. |
| 9. | Philosophies contradictory to materialism or physicalism include idealism, pluralism, dualism, and other forms of monism.
Les conceptions philosophiques qui s'opposent au matérialisme incluent l'idéalisme, certaines formes de pluralisme philosophique, le dualisme, ou encore le spiritualisme. |
| 10. | Dualism and monism are the two major schools of thought that attempt to resolve the mind–body problem.
Le dualisme et le monisme sont les deux principales écoles de pensée qui ont tenté de résoudre le problème corps-esprit. |
