| 1. | Copulation typically occurs in the water.
La copulation a généralement lieu dans l'eau. |
| 2. | Copulation is performed on the ground.
La copulation a lieu au sol. |
| 3. | Ovulation by the female takes place after copulation.
L'ovulation a lieu après la copulation. |
| 4. | After copulation, the female will continue to mate.
Après la copulation, la femelle procède à l'oviposition. |
| 5. | Copulation occurs frequently during this period.
La copulation est d’ailleurs régulièrement observée à ces moments-là. |
| 6. | Copulation lasts from 20 minutes to three hours.
Le coït dure entre 20 minutes et trois heures. |
| 7. | During copulation, the hectocotylus breaks off from the male.
Durant la copulation, l'hectocotyle se détache du mâle. |
| 8. | Copulation events typically last four to eight minutes.
La copulation dure en général de 4 à 8 minutes. |
| 9. | The female is ready for copulation and fertilization.
La femelle est prête pour la copulation et la fécondation. |
| 10. | These innate processes direct learning to heterosexual copulation.
Ces processus innés orientent les apprentissages vers la copulation hétérosexuelle. |
