| 1. | The male copulatory organ usually has spines.
L'appareil copulateur mâle a généralement des épines. |
| 2. | The copulatory tie can last 5–45 minutes.
Le nœud copulatoire (en) peut durer de 5 à 45 minutes. |
| 3. | The structure of the copulatory apparatus varies significantly between males of different species.
L'appareil copulatoire est très différent suivant les différentes espèces de mâles. |
| 4. | Bilateral lesions have been shown to reduce copulatory behavior in male rats.
Les lésions bilatérales entrainent une diminution de l’activité copulatrice chez les rats mâles. |
| 5. | In nematodes (roundworms), spicules, or copulatory spicules, are needle-like mating structures found only in males.
Chez les Nématodes, les spicules, ou spicules copulateurs, sont des structures en forme d'aiguille présentes seulement chez les mâles,,. |
| 6. | On two Heptathela species from southern Vietnam, with a discussion of copulatory organs and systematics of the Liphistiidae (Araneae: Mesothelae).
Schwendinger & Ono, 2011 : On two Heptathela species from southern Vietnam, with a discussion of copulatory organs and systematics of the Liphistiidae (Araneae: Mesothelae). |
| 7. | The sclerotized male copulatory organ, or "quadriloculate organ", has the shape of a bean with four internal chambers, as in other species of Pseudorhabdosynochus.
L'organe copulateur mâle sclérifié, ou "organe tétraloculé" a la forme d'un haricot avec quatre chambres internes, comme chez les autres espèces de Pseudorhabdosynochus . |
| 8. | Because mating occurs at sea and males have no copulatory organ, males must hover over females for a successful mating.
La copulation se passe en mer et les mâles ne possèdent pas d'organe copulatoire, de fait les mâles doivent planer au dessus des femelles pour un accouplement réussi. |
| 9. | Species of Pseudorhabdosynochus are characterized by a sclerotized male copulatory organ, or "quadriloculate organ", which has the shape of a bean with four internal chambers.
Les espèces de Pseudorhabdosynochus sont caractérisés par un organe copulateur mâle sclérifié, ou «organe tétraloculé», qui a la forme d'un haricot avec quatre chambres internes. |
| 10. | The copulatory organs include a sclerotised vagina and male copulatory organ, comprising a ring of 24-25 spines which are 24 µm in length.
Les organes copulateurs comprennent un vagin sclérifié et un appareil copulateur mâle qui inclut en particulier une couronne de 24 à 25 épines longues de 24 micromètres. |
