| 1. | Abrin is not known to have been weaponised.
L'abrine n'est pas connue pour avoir été militarisée. |
| 2. | Swallowing any amount of abrin can lead to severe symptoms.
Avaler n'importe quelle quantité d'abrine peut entraîner des symptômes graves. |
| 3. | Abrin poisoning is treated with supportive care to minimize the effects of the poisoning.
L'intoxication à l'abrine est traitée pour minimiser les effets de l'empoisonnement. |
| 4. | In cases of eye exposure, flushing the eye with saline helps to remove abrin.
En cas d'exposition des yeux, le rinçage de l'œil avec une solution saline aide à éliminer l'abrine. |
| 5. | Abrin works by penetrating the cells of the body and inhibiting cell protein synthesis.
L'abrine agit en pénétrant dans les cellules du corps et en inhibant la synthèse des protéines cellulaires. |
| 6. | Abrin has been shown to act as an immunoadjuvant in the treatment of cancer in mice.
On a démontré que l'abrine peut agir comme immunoadjuvant dans le traitement du cancer chez la souris. |
| 7. | If an exposure to abrin by inhalation is not fatal, the airway can become sensitized or irritated.
Si une exposition à l'abrine par inhalation n'est pas fatale, les voies respiratoires peuvent être sensibilisées ou irritées. |
| 8. | Following ingestion of abrin, initial symptoms usually occur rapidly, but can take up to 5 days to appear.
Après l'ingestion d'abrine, les symptômes initiaux surviennent généralement rapidement, mais peuvent prendre jusqu'à 5 jours avant d'apparaître. |
| 9. | Because no antidote exists for abrin, the most important factor is avoiding abrin exposure in the first place.
Comme il n'existe aucun antidote de l'abrine, le facteur le plus important est d'éviter l'exposition à l'abrine en premier lieu. |
| 10. | Because no antidote exists for abrin, the most important factor is avoiding abrin exposure in the first place.
Comme il n'existe aucun antidote de l'abrine, le facteur le plus important est d'éviter l'exposition à l'abrine en premier lieu. |
