| 1. | Most of the young men of this region go in for training in navigation .
这个地区的年青人大都去接受航海训练。 |
| 2. | Sea - going training incentive scheme launched
航海训练奖励计划接受申请 |
| 3. | The scheme is open for application all year round and serving cadets at sea can also apply
航海训练奖励计划全年接受申请，而在职海上实习生也可申请。 |
| 4. | The scheme is open for application all year round and serving cadets at sea can also apply
航海训练奖励计划全年接受申请，而在职海上实习生也可申请。 |
| 5. | The applicant has not been granted other kinds of similar financial assistance for the same sea - going training period
申请人在同一段航海训练期内不曾获得其他类同的资助。 |
| 6. | 3 the applicant has not been granted other kinds of similar financial assistance for the same sea - going training period
( 3 )申请人在同一段航海训练期内不曾获得其他类同的资助。 |
| 7. | Administered by the marine department , the scheme provides financial incentives for qualified youngsters to take up sea - going training as cadets during the training period
该计划由海事处管理，为以实习生身份接受航海训练的人士在训练期间提供奖励金。 |
| 8. | Administered by the marine department , the scheme provides financial incentives for qualified youngsters to take up sea - going training as cadets during the training period
该计划由海事处管理，为以实习生身份接受航海训练的人士在训练期间提供奖励金。 |
| 9. | The economic development and labour bureau edlb today 26 july launches the sea - going training incentive scheme to encourage more hong kong youngsters to join the maritime industry
经济发展及劳工局今日（七月二十六日）推出航海训练奖励计划，以鼓励更多本港年青人投身航运业。 |
| 10. | It is a registered charity which maintains the 27 . 5 - metrechinese sailing junk , huan , providing nautical training programmes for underprivileged and handicapped children
乘风航是一个注册慈善机构，拥有一艘长27 . 5米的中国式帆船"欢"号，接载清贫和伤残青少年出海，为他们提供航海训练。 |
