English translation for "重大让步"

major concessions

Related Translations:

让步从句:  concessive clause

重大的:  commenceearnesteventfulfatefulgrandgravegreatgrossheftyhigh summerimportantlife-and-deathmajormaterialmemorablemomentousserioussignificantsolemnsubstantialweighty

重大责任:  weighty responsibility

重大交易:  major transactionmajortra actionsubstantial transaction

重大因素:  principle

重大故障:  significant trouble

重大障碍:  crucial barrier

重大损害:  material damage

重大打击:  salad bar

重大评论:  grande revue

Example Sentences:

	1.	Critics of the yalta agreements tend to forget that the russian, also, made substantial concessions . 雅尔塔协定的批评者都倾向于忽略俄国也作了重大让步。
	2.	There will be no substantive concessions on the government ' s electoral reform proposals 政府不会就政改方案作出重大让步。
	3.	In its wto accession , china made substantial concessions on foreign investment in the services economy 中国加入世贸，对外商投资服务业作出重大让步。
	4.	In its wto accession , china made substantial concessions on foreign investment in the services economy 中国加入世贸，对外商投资服务业作出重大让步。
	5.	In return , the government provided labor with a ‘ maintenance - of - membership ’ agreement , which ensured that the thousands of new workers pouring into unionized defense plants would be automatically enrolled in the unions 政府努力说服工会领导者做出重大让步，同时与劳动组织达成会员资格保留协议，确保上千名进入有工会组织的军工厂的新工人自动成为会员。
	6.	But in spite of all their endeavours to prove that the cause of events lies in intellectual activity , it is only by a great stretch that one can agree that there is anything in common between intellectual activity and the movement of peoples 但是，尽管他们竭力证明事件发生的原因在于智力活动，而我们只有作出重大让步，才能承认智力活动与民族运动之间有某种共同之处。
	7.	And his thought on " internal view " achieved the original link to sociology . following and surpassing hart ' s study of paradigm , dworkin advanced his idea on " internal participant " . compared with him , hart was skilled in analysis and he introduced common linguistic philosophy into jurisprudent field in the consequences of transformation and new realm of legal research 哈特提出了著名的“最低限度内容的自然法”命题，标志着向自然法学的重大让步； “内在观点”的思想完成了向社会学法学的最初沟通，德沃金正是沿着并超越了哈特的范式研究，提出了“内在参与者”的观点；而哈特精于分析，将日常语言哲学引入法学领域，完成了二十世纪法学研究的语言学转向，开拓了法哲学研究的新境界。
	8.	We achieved a significant concession when we were able to gain china s agreement that we ( and other wto members ) could continue to use this methodology for 15 years after china s accession to the wto . another significant concession that we obtained is the creation of a special safeguard mechanism protecting u . s . industry and workers against import surges from china 我们获得的另外一个重大让步是建立一个特殊保护机制，保护美国工业和工人不受来自中国的进口激增的影响。这个被称为"具体产品"保护措施的机制，将在中国加入世贸组织之后的12年中供美国(和其它世贸组织的成员)使用。

Similar Words：

"重大歧见" English translation, "重大窃盗罪" English translation, "重大窃盗罪, 大窃盗犯" English translation, "重大侵权者的刑事判决" English translation, "重大缺陷" English translation, "重大伤亡" English translation, "重大商业合同" English translation, "重大胜利" English translation, "重大失实陈述" English translation, "重大失误" English translation