| 1. | These reminders of the past are everywhere .
这些历史遗物到处可见。 |
| 2. | After the war many cities were full of rubble ...
战后许多城市到处可见颓垣残壁。 |
| 3. | This buoyant spirit was everywhere in the submarine .
这种兴高采烈的情绪在潜艇上到处可见。 |
| 4. | Nowadays no parking is the most ubiquitous of prohibitions .
今天，“NOPARKING”（禁止停车），几乎成了到处可见的禁止用语了。 |
| 5. | The swastika flags flapping noisily in a high wind were all to visible in prague in peacetime .
即使在升平岁月里，布拉格街头一些在劲风中飘扬的字旗也是到处可见。 |
| 6. | Other similar memorials of the infancy of the country are to be found, scattered through what is now deemed the very center of american civilization .
有关这个国家早期历史的其他类似遗迹，就是在这个今天被看作是美国文明中心的地方，仍然到处可见。 |
| 7. | Her poetry is full of obscure literary allusion
她的诗歌到处可见晦涩的文学典故 |
| 8. | A coal mining boom has swept across north china
煤炭行业的繁荣，在华北到处可见。 |
| 9. | Signs were everywhere numerous . trains flashed by them
前面就是芝加哥的迹象到处可见。 |
| 10. | The park was full of lovers making out on the grass
公园里到处可见一对对情侣在草地上拥抱亲吻。 |
