English translation for "yéniches"

yenish people

Example Sentences:

	1.	In his novels he writes about the life and the culture of the Yeniche people. Dans ses livres, il thématise la vie et la culture des Yéniches.
	2.	Yenish families began to be registered in a Landfahrersippenarchiv ("archive of travelling families"), but this effort incomplete by the end of World War II. Les familles yéniches ont commencé à être enregistrées dans les archives des familles itinérantes, mais l'archivage n’était pas achevé à la fin de la Seconde Guerre mondiale.
	3.	The focus of the project was the assimilation of the itinerant Yenish people in Switzerland by forcibly removing children from their parents, placing them in orphanages or foster homes. Elle vise à la sédentarisation des gens du voyage en séparant les enfants yéniches de leurs parents et en les plaçant dans des institutions ou dans des familles d'accueil.
	4.	The recognition of the roma genocide is a historic moment for those millions of europeans who belong to the yenish , sinti , roma , manouche and traveller peoples. la reconnaissance du génocide tsigane est un moment historique pour les millions d'européens que sont les yéniches , les sintis , les roms , les manouches , les gens du voyage.
	5.	It appears that only very limited numbers of Yenish (compared with the number of Romani victims) were actually deported: five Yenish individuals are on record as having been deported from Cologne, and a total of 279 woonwagenbewoners are known to have been deported from the Netherlands in 1944. Il semblerait que seul un nombre très limité de Yéniches (comparé au nombre de victimes Roms) aient été réellement expulsés : cinq Yéniches auraient été déportés de Cologne et un total de 279 habitants des caravanes sont connus pour avoir été déportés des Pays-Bas en 1944.
	6.	It appears that only very limited numbers of Yenish (compared with the number of Romani victims) were actually deported: five Yenish individuals are on record as having been deported from Cologne, and a total of 279 woonwagenbewoners are known to have been deported from the Netherlands in 1944. Il semblerait que seul un nombre très limité de Yéniches (comparé au nombre de victimes Roms) aient été réellement expulsés : cinq Yéniches auraient été déportés de Cologne et un total de 279 habitants des caravanes sont connus pour avoir été déportés des Pays-Bas en 1944.

Similar Words：

"yémi apithy" English translation, "yéménit" English translation, "yéménite" English translation, "yéniche" English translation, "yéniche (langue)" English translation, "yénier márquez" English translation, "yéo jennifer" English translation, "yéo martial" English translation, "yéruham meshel" English translation