Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "yupiks" in English

English translation for "yupiks"

yupik peoples
Example Sentences:
1.Nearly all the residents remaining were Siberian Yupik.
Pratiquement tous ceux qui restèrent étaient des Yupiks de Sibérie.
2.The Norton Sound area has been home to Yup'ik and Inupiat for many centuries.
La région du Norton Sound est peuplé par les Yupiks et les Inupiat depuis plusieurs siècles.
3.Most of the sparse population in the area are the indigenous Chukchi people or Yupik peoples.
La majorité de la faible population de la région est constituée d'autochtones, les Tchouktches ou Yupiks.
4.The Alutiiq, also called Pacific Yupik or Sugpiaq, are a southern, coastal branch of Yupik.
Les Alutiiq (pluriel Alutiit), aussi appelés Yupik du Pacifique ou Sugpiaq, sont la branche des Yupiks vivant sur la côte sud de l'Alaska.
5.It is home to about 35 villages and 25,000 people, many of Yup'ik Eskimo origin and dependent on a subsistence lifestyle.
Il englobe 35 villages représentant environ 25 000 personnes, pour majorité des Yupiks et des Eskimos qui y pratiquent une économie de subsistance.
6.Alaska Natives are indigenous peoples of Alaska, United States and include: Iñupiat, Yupik, Aleut, Eyak, Tlingit, Haida, Tsimshian, and a number of Northern Athabaskan cultures.
Les différents peuples autochtones sont les Iñupiat, Yupiks, Aléoutes, Eyaks (en), Tlingits, Haïdas, Tsimshians, et un certain nombre des Athabaskans du Nord.
7.Commercial walrus harvesting is now outlawed throughout its range, although Chukchi, Yupik and Inuit peoples are permitted to kill small numbers towards the end of each summer.
Les Tchouktches, les Yupiks et les Inuits continuent de tuer de petits nombres de morses vers la fin de chaque été.
8.It was visited by Russian/Danish explorer Vitus Bering on St. Lawrence's Day, August 10, 1728, and named after the day of his visit.
Appelée Sivuqaq par les Yupiks qui vivaient là, l'île fut visitée par l'explorateur russo-danois Vitus Béring le 10 août 1728 et nommée du nom du saint du jour, saint Laurent.
9.It is thought that the site was used for initiation rituals and for sporting contests, although the local Yupik have a simpler explanation that the island was simply a collective centre for the flensing, butchery and storage of whale meat, an idea supported by the etymology of the Yupik name for Yttygran: Sikliuk, from Siklyugak, meaning "meat pit" in Yupik.
Le site aurait été utilisé pour des rituels d'initiation et des concours sportifs, quoique les habitants Yupiks aient une explication plus simple, selon laquelle le site était utilisé pour le dépeçage des baleines et le stockage de leur viande, idée qui est soutenue par l'étymologie du nom yupik de l'île : Sikliuk, de Siklyugak, qui signifie « stockage de viande » en yupik.
Similar Words:
"yupia" English translation, "yupian" English translation, "yupik" English translation, "yupik de l'alaska central" English translation, "yupik sibérien central" English translation, "yupiks de sibérie" English translation, "yupiltepeque" English translation, "yuppie" English translation, "yuqui" English translation