Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "wattassides" in English

English translation for "wattassides"

wattasid dynasty
Example Sentences:
1.1459: Abu Muhammad Abd Al-Haqq revolts against his own Wattasid vizirs.
1459 : Abû Mohammed `Abd al-Haqq massacre les vizirs wattassides.
2.The two families were related, and the Marinids recruited many viziers from the Wattasids.
Ces deux familles étant apparentées, les Mérinides ont recruté de nombreux vizirs chez les Wattassides.
3.Only two brothers survive, who will become the first Wattasid sultans in 1472.
Il les fait massacrer ; seuls deux frères survivent, dont celui qui en 1472 deviendra le premier sultan des Wattassides.
4.In 1549, the Wattasid had lost Fez and then Tlemcen to the southern Saadian rivals under their leader Mohammed ash-Sheikh.
En 1549, les Wattassides avaient perdu Fès et ensuite Tlemcen aux rivaux saadiens sous leur chef Mohammed ech-Cheikh.
5.The Treaty confirmed to the Saadis the area of Sus and Marrakesh, while the rest of the country, with the capital of Fez, remained to the Wattasids.
Le traité a permis aux Saadiens de prendre le Sud du pays et Marrakech, tandis que le reste du pays, avec la capitale Fès, est resté aux Wattassides.
6.In 1532, he returned to France with enticing stories about the country of Morocco, and a letter from the Wattasid Sultan of Fes Ahmad ibn Muhammad to Francis I of France.
En 1532, il rentre en France avec des histoires attirantes sur le Maroc et avec une lettre du Sultan Wattassides de Fès Abu al-Abbas Ahmad ben Muhammad à François Ier.
7.The Treaty of Tadla was a treaty signed in 1527 between the rival Moroccan dynasties of the Marinid Wattasids in the north of the country, and the southern Saadis.
Traité de Tadla Le traité de Tadla est un traité signé en 1527 entre les dynasties marocaines rivales wattassides au Nord du pays et Saadiens du Sud, après une bataille à l'issue indécise entre les deux dynasties.
8.While the Marinid dynasty tried to repel the Portuguese and Spanish invasions and help the kingdom of Granada to outlive the Reconquista, the Wattasids accumulated absolute power through political maneuvering.
Alors que les Mérinides essaient tant bien que mal de repousser les invasions portugaises et espagnoles tout en aidant le royaume de Grenade à survivre à la reconquista, les Wattassides, qui tiennent de hauts rangs parmi le gouvernement, prennent progressivement le pouvoir grâce à des démarches politiques.
Similar Words:
"watt (album)" English translation, "watt (q75)" English translation, "watt (roi du sussex)" English translation, "watt-crête" English translation, "wattam" English translation, "watteau" English translation, "watten" English translation, "wattenbach" English translation, "wattenbek" English translation