| 1. | In 1905 Eugene Marais studied these snakes of the Waterberg.
En 1905, Eugène Marais étudia les serpents du Waterberg. |
| 2. | Waterberg today contains mesas, buttes and some kopje outcrops.
Le Waterberg présente des reliefs de mesas, de buttes et quelques kopjes. |
| 3. | Riparian zones are associated with various rivers that cut through Waterberg.
La zone riparienne est associée aux divers cours d'eau qui parcourent le Waterberg. |
| 4. | Sedimentary deposition from rivers cutting through Waterberg endured until roughly 1.5 billion years ago.
Les dépôts sédimentaires des rivières traversant le Waterberg se sont poursuivis jusqu'à, environ, 1,5 milliard d'années. |
| 5. | Vegetative cliff habitats are abundant in the Waterberg due to the extensive historic riverine erosion.
La végétation des falaises est abondante dans le Waterberg du fait d'une érosion fluviale très ancienne. |
| 6. | The Battle of Waterberg on 11 August 1904 was the final battle of the Herero Wars.
Le 11 août 1904, la bataille de Waterberg sonna le glas de la résistance hérero. |
| 7. | The original extent of this rock upthrust involved about 250,000 square kilometers, and is sometimes called the Waterberg Supergroup.
L'extension de l’épanchement magmatique est d'environ 250 000 km2, quelquefois appelé Waterberg Supergroup. |
| 8. | This crustal formation became the base of the Waterberg, which was further transformed by upward extrusion of igneous rocks.
Cette formation crustale est devenue la base du Waterberg, ultérieurement transformée par l'extrusion verticale de roches magmatiques. |
| 9. | These wet habitats have reduced numbers of water-living insects, and the Waterberg is thus considered an almost malaria-free region.
Ces habitats humides ont un nombre réduit d'insectes aquatiques et le Waterberg est considéré comme exempt de paludisme. |
| 10. | Archaeologists continue to excavate Waterberg to shed light on the Nguni culture and the associated dry-stone architecture.
Les archéologues continuent à fouiller le Waterberg afin d'apporter de nouvelles lumières sur la culture Nguni et son architecture de pierres sèches. |
