| 1. | The pigs did not go on holiday. les porcs eux n'étaient pas en vacances. |
| 2. | And we duly went on our holidays! et nous , nous sommes partis en vacances! |
| 3. | I am referring to the imserso holidays. je fais référence aux vacances imserso. |
| 4. | But the commission was on holiday. mais la commission était en vacances... |
| 5. | You all deserved your holiday. vous avez tous pris des vacances bien méritées. |
| 6. | I devoted part of my holiday to this trip. j' y ai consacré une partie de mes vacances. |
| 7. | He was on vacation with his family. Il passe ses vacances avec sa mère. |
| 8. | She was advised to take a holiday. Il lui conseille alors de prendre des vacances. |
| 9. | During Japanese school holidays it runs daily. Pendant les vacances scolaires, l'émission se fait quotidienne. |
| 10. | Voyage de noces: roman (in French). Une Lune de miel en vacances (roman). |