English translation for "va-t-en-guerre"
|
- jingo (novel)
- Example Sentences:
| 1. | This Igor appears in The Fifth Elephant, The Truth, Night Watch and Thud!. Elle apparaît dans Pieds d'argile, Va-t-en-guerre, Le Cinquième Éléphant, La Vérité, Ronde de nuit et Jeu de nains. | | 2. | In his state of the union address , president bush displayed a shocking belligerence. dans son discours sur l'état de l'union , le président bush a fait montre d'un esprit va-t-en-guerre pour le moins choquant. | | 3. | Do not add the voice of this place to the warmongers' chorus for a third illegal and counterproductive attack by the west on the muslim world. n'ajoutez pas la voix de cette assemblée au chœur des va-t-en-guerre qui réclament une troisième attaque illégale et contreproductive de l'occident contre le monde musulman. | | 4. | I think that the eu should not be a flag waver in this affair , but should act together with the un and the arab countries. je pense que l'ue ne devrait pas jouer les va-t-en-guerre dans cette situation , mais plutôt agir en concertation avec l'onu et les pays arabes. | | 5. | On September 7, 1964, Johnson's campaign managers broadcast the "Daisy ad," which successfully portrayed Goldwater as a dangerous warmonger. Le 7 septembre 1964, l'équipe de campagne de Johnson diffusa le Daisy ad, une publicité qui dépeignait Goldwater comme un dangereux va-t-en-guerre et dont l'impact fut considérable au sein de la population. | | 6. | I am not a warmonger , but if we do not have soldiers to stop the criminals in kosovo , then what is the point in having soldiers at all? je ne suis pas un va-t-en-guerre , mais si nous n'avons pas des soldats pour arrêter des criminels au kosovo , ces soldats sont inutiles. | | 7. | Mr president , the truncated speech by mr haarder and the much longer statement by mr patten give us cause for concern , dismay and alarm , particularly after the british prime minister's warmongering in sedgefield yesterday. monsieur le président , le discours écourté de m. haarder et le discours bien plus long de m. patten provoque en nous préoccupation , consternation et effroi , particulièrement après le discours va-t-en-guerre prononcé hier par le premier ministre britannique à sedgefield. | | 8. | Another aspect which was addressed , for example , in the tagliavini report on the conflict between georgia and russia , is the need for disarmament on an intellectual and linguistic level to counteract inflammatory language and the manipulation of history. un autre aspect abordé , par exemple , dans le rapport tagliavini sur le conflit entre la géorgie et la russie , est la nécessité d'un désarmement sur le plan intellectuel et linguistique , pour faire échec au langage va-t-en-guerre et à la manipulation de l'histoire. | | 9. | In the face of these shifts and this deadlock , we all now feel that there is no solution to the escalating military situation and that we should not listen to the irresponsible warmongers who are calling for a ground operation and/or the arming of kla militias. face à ces dérives , face à cette impasse , chacun sent bien aujourd'hui que l'escalade militaire est sans issue et que l'on ne doit pas écouter les va-t-en-guerre irresponsables qui appellent de leurs voeux une opération terrestre et/ou une opération d'armement des milices de l'uck. | | 10. | I took part in the final stages of the talks at rambouillet right through to the beginning of the military action and i did not meet anyone on the western side , even amongst the americans , who was behaving like a war-monger , but rather everyone was striving for compromise up to the proverbial last minute. du côté occidental , je n'ai rencontré personne , même aux usa , qui se serait comporté comme un va-t-en-guerre. au contraire , on s'est efforcé , jusqu'au dernier instant , d'atteindre un compromis. |
- Similar Words:
- "va-11 hall-a" English translation, "va-111 chkval" English translation, "va-et-vient" English translation, "va-nu-pied" English translation, "va-t-en" English translation, "vaabina" English translation, "vaad hatzalah" English translation, "vaada" English translation, "vaadhoo" English translation
|
|
|