| 1. | Roofs alternate between slate and red tiles.
Les couvertures alternent entre lauzes et tuiles rouges. |
| 2. | A house is wholly covered with pink tiles.
Une maison est entièrement recouverte de tuiles roses. |
| 3. | The crown of the minaret has turquoise tiles.
La coupole du minaret a des tuiles turquoise. |
| 4. | The slate roof is in bands of three colours.
Les tuiles du toit sont de trois couleurs. |
| 5. | Each roof has a different symbol on its tiles.
Chaque toit dispose d'un symbole différent pour ses tuiles. |
| 6. | The castle's distinctive, whitish roof tiles are made of lead.
Les tuiles blanchâtres distinctives du château sont faites de plomb. |
| 7. | The main chamber Kubbealtı is, however, decorated with Ottoman Kütahya tiles.
La salle principale du Kubbealtı est décorée de tuiles ottomanes Kütahya. |
| 8. | The roof has small red tiles with decorative red ridge tiles.
On n'y voit donc que de rares toits en tuiles rouges. |
| 9. | Then these are flattened just before they are woven into mats.
Les tuiles étaient ensuite séchées avant d'être cuites dans des fours. |
| 10. | It is built out of Montjuïc stone and red tile.
Il est construit avec des pierres de Montjuïc et des tuiles rouges. |
