Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "reniflard" in English

English translation for "reniflard"

n. breather pipe, tube through which one can breathe air (under water)
Example Sentences:
1.When the engines were run, oil came out any gasketed joint as well as the breather.
Lorsque les moteurs ont commencé à fonctionner, l'huile est sortie par tous les joints d'étanchéité ainsi que par le reniflard.
2.The modified "/7" breather was a reed valve design, which could be retro-fitted to "/6" models to replace their noisy breathers.
Le reniflard de la série "/ 7" modifié était un modèle à soupape à clapet pouvant être installé ultérieurement sur les modèles "/ 6" pour remplacer leurs reniflards bruyants.
3.The engine was given a new water jacket, the petrol tank received a breather to prevent air-locks and provision was made for a car-radio and retracting aerial.
Le moteur avait une nouvelle circulation d'eau, le réservoir d'essence a reçu un reniflard pour éviter le serrage et des emplacements sont prévus pour une radio et une antenne rétractable.
4.Oil bath cleaners require only the addition of standard motor oil rather than replaceable filters. fording: changes to the crankcase breather reduced the possibility of water intake into the crankcase.
Les nettoyants à bain d’huile ne nécessitent que l’ajout d’huile de moteur standard au lieu de filtres remplaçables ; passage de gué : des modifications du reniflard du carter réduisaient les risques d’entrée d’eau dans le carter.
5.Designer David Stride was able to add details that retained the look of the original, such as a finned cylinder and dummy pushrod tube (which functions as a cylinder head oil breather) and internal oil lines to create a clean appearance.
Le designer David Stride a pu ajouter des détails qui ont rappelé l'aspect du modèle original, tels qu'un cylindre à ailettes, un tube fictif de poussoir (qui sert de reniflard d'huile de culasse) et des conduites d'huile internes pour créer une apparence nette.
Similar Words:
"reniement de pierre" English translation, "renier" English translation, "renier de huy" English translation, "reniero zen" English translation, "reniflage" English translation, "reniflement" English translation, "renifler" English translation, "renifleur" English translation, "renigunta" English translation