| 1. | There is broad consensus on these goals.
un large consensus existe quant à ces objectifs. |
| 2. | We want to shape the future!
nous voulons quant à nous façonner l'avenir! |
| 3. | Unanimity is required with regard to its objectives:
il fait l'unanimité quant à ses objectifs: |
| 4. | There are no restrictions to supply.
il n'existe aucune restriction quant à l'offre. |
| 5. | Secondly , on the question of government intervention.
deuxièmement , quant à l'intervention des gouvernements. |
| 6. | Secondly , on the question of government intervention.
deuxièmement , quant à l'intervention des gouvernements. |
| 7. | But opinion differs as to the solution.
mais les avis divergent quant à la solution. |
| 8. | We are sceptical about these proposals.
nous sommes sceptiques quant à ces propositions. |
| 9. | We have some concerns in relation to deadlines.
nous éprouvons certaines préoccupations quant aux délais. |
| 10. | Our opinions differ as regards the legal basis.
nos avis divergent quant à la base juridique. |
