English translation for "panspermie"

n. panspermia, theory that life in the universe is spread by spores or bacteria which develop in a suitable environment (biology)

Example Sentences:

	1.	The research has implications on the feasibility of existence of exobacteria and panspermia. La recherche a des implications sur la possibilité de l'existence de exobacteria et de panspermie.
	2.	Conversely, active directed panspermia has been proposed to secure and expand life in space. La panspermie dirigée à déjà été proposée pour étendre et sécuriser la vie dans l'espace,.
	3.	The panspermia hypothesis holds that life itself may have been deposited on Earth in this way, although this idea is not widely accepted. L'hypothèse de panspermie propose que la vie ait pu être déposée sur Terre de cette façon, bien que cette idée ne soit pas largement acceptée par la communauté scientifique.
	4.	An early example of the idea of directed panspermia dates to the early science fiction work Last and First Men by Olaf Stapledon, first published in 1930. Un premier exemple de l'idée de la panspermie dirigée date de la première œuvre de science-fiction Last and First Men d'Olaf Stapledon, publiée pour la première fois en 1930.
	5.	Directed panspermia concerns the deliberate transport of microorganisms in space, sent to Earth to start life here, or sent from Earth to seed new stellar systems with life. La panspermie dirigée concerne le transport délibéré de micro-organismes dans l'espace, envoyé sur Terre pour démarrer la vie, ou envoyé depuis la Terre pour coloniser de nouveaux systèmes planétaires.
	6.	He thought life might have been carried from planet to planet by the transport of spores, the theory now known as panspermia. Il soutient que la vie pourrait avoir été transportée de planète à planète via le transport dans l'espace interplanétaire de spores poussées par les radiations, théorie aujourd'hui connue sous le nom de panspermie, qui a connu d'autres développements avec l'exobiologie.
	7.	Pseudo-panspermia (sometimes called soft panspermia, molecular panspermia or quasi-panspermia) proposes that the organic molecules used for life originated in space and were incorporated in the solar nebula, from which the planets condensed and were further —and continuously— distributed to planetary surfaces where life then emerged (abiogenesis). La pseudo-panspermie (parfois appelé panspermie douce, panspermie moléculaire ou quasi-panspermie) estime que les molécules naturelles nécessaires pour la vie proviennent de l'espace et ont été incorporées dans la nébuleuse solaire à partir de laquelle s'est formé le système solaire, avant d’être redistribuées plus tard aux planètes (abiogenèse).
	8.	Pseudo-panspermia (sometimes called soft panspermia, molecular panspermia or quasi-panspermia) proposes that the organic molecules used for life originated in space and were incorporated in the solar nebula, from which the planets condensed and were further —and continuously— distributed to planetary surfaces where life then emerged (abiogenesis). La pseudo-panspermie (parfois appelé panspermie douce, panspermie moléculaire ou quasi-panspermie) estime que les molécules naturelles nécessaires pour la vie proviennent de l'espace et ont été incorporées dans la nébuleuse solaire à partir de laquelle s'est formé le système solaire, avant d’être redistribuées plus tard aux planètes (abiogenèse).
	9.	This claim has been cited by some as providing credence to the idea of interplanetary panspermia, but more importantly, it led NASA to adopt strict abiotic procedures for space probes to prevent contamination of the planet Mars and other astronomical bodies that are suspected of having conditions possibly suitable for life. La découverte, bien qu'attirant peu l'attention à l'époque, apportait des arguments à l'idée de panspermie interplanétaire, et plus important, amena la NASA à adopter des procédures beaucoup plus strictes pour éviter la contamination de Mars et d'autres planètes suspectées de pouvoir héberger la vie.

Similar Words：

"pansipit" English translation, "panské dubenky" English translation, "panslavisme" English translation, "pansori" English translation, "pansoul" English translation, "panspermie dirigée" English translation, "panstrongylus" English translation, "pansu" English translation, "pansy division" English translation