Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "panslavisme" in English

English translation for "panslavisme"

pan-slavism
Example Sentences:
1.Turkish Van Breed Profile Turkish Van Breed Article Turkish Van discussion group
Touranisme Panslavisme Panarabisme Pangermanisme Nationalisme turc Portail de la Turquie Portail du Moyen-Orient
2.In modern times, the appeals to Pan-Slavism are often made in Belarus, Russia, Serbia and Slovakia.
À notre époque, l'appel au panslavisme est souvent venu de Russie, de Serbie, et de Slovaquie.
3.We need the commitment of russia to europe and not asia or a greater russia , which are the alternatives.
il faut que la russie s'ancre dans l'europe et non dans l'asie ou le panslavisme , qui seraient les alternatives.
4.This Russian policy, called Pan-Slavism, led to conflicts with the Ottoman and Austro-Hungarian Empires, which had many Slavic subjects.
Cette politique russe, appelée panslavisme, a suscité des conflits avec les empires ottoman et austro-hongrois, dont beaucoup de sujets étaient slaves.
5.The strengthened, pan-slavist central power tried to unite the "Russian Multinational Dynastic Union" as the military and strategic situation of Russia became more perilous due to the rise of Germany and Japan.
Le pouvoir central, partisan du panslavisme, se renforce alors que la situation stratégique de la Russie devient délicate en raison de la montée en puissance de l'Allemagne et du Japon.
6.Ján Kollár (29 July 1793 in Mošovce (Mosóc), Kingdom of Hungary, Habsburg Monarchy, now Slovakia – 24 January 1852 in Vienna, Austrian Empire) was a Slovak writer (mainly poet), archaeologist, scientist, politician, and main ideologist of Pan-Slavism.
Jan Kollar (en slovaque, Ján Kollár), né le 29 juillet 1793 à Mošovce et mort le 24 janvier 1852 à Vienne, est un écrivain (essentiellement poète), archéologue, scientifique et homme politique slovaque, idéologue du panslavisme.
7.Of Russian origin, Queen Olga was indeed considered by some Greek nationalists as an "agent of the Pan-Slavism" and King George I therefore preferred that Germanus II would guarantee the task that could otherwise create difficulties for the Crown.
D’origine russe, la reine Olga est en effet considérée par certains nationalistes grecs comme un « agent du panslavisme » et Georges Ier préfère donc que le chef de l’Église grecque autocéphale se charge d’une tâche qui pourrait être source de difficultés pour la Couronne,.
8.Hermann Rauschning in his 1940 book Hitler Speaks: A Series of Political Conversations With Adolf Hitler on His Real Aims 1934 records Adolf Hitler as speaking of an inescapable battle against both Pan-Slavism and Neo-Slavism.
Néanmoins, Hermann Rauschning, dans son livre publié en 1940, Hitler Speaks: A Series of Political Conversations With Adolf Hitler on His Real Aims 1934 rapportait les propos d'Adolf Hitler sur la grande bataille incontournable à la fois contre le panslavisme et le néo-slavisme. « Nous ne pouvons en aucune façon échapper à la bataille finale entre les idéaux de race allemands et les idéaux de masse pan-slaves.
9.The creation of Yugoslavia happened in late 1918: after Srijem left Croatia-Slavonia and joined Serbia together with Vojvodina, shortly followed by a referendum to join Bosnia and Herzegovina to Serbia, the People's Council of Slovenes, Croats and Serbs (Narodno vijeće), guided by what was by that time a half a century long tradition of pan-Slavism and without sanction of the Croatian sabor, joined the Kingdom of Serbia into the Kingdom of the Serbs, Croats and Slovenes.
Après que la Syrmie eut quitté la Croatie et Slavonie pour se rattacher à la Serbie avec la Voïvodine, et après un référendum pour rattacher la Bosnie-Herzégovine à la Serbie, le Conseil du Peuple (Narodno vijeće), animé par un demi-siècle de panslavisme, décide de rejoindre le Royaume de Serbie au sein du Royaume des Serbes, Croates et Slovènes.
Similar Words:
"panshi" English translation, "pansio" English translation, "pansio-jyrkkälä" English translation, "pansipit" English translation, "panské dubenky" English translation, "pansori" English translation, "pansoul" English translation, "panspermie" English translation, "panspermie dirigée" English translation