English translation for "panoptique"

adj. panoptical, of a general view, of the "big picture", of an all-inclusive view

Example Sentences:

	1.	“Canaanite Kingship in Theory and Practice.” Le Panoptique de Jeremy Bentham en théorie et en pratique ».
	2.	The design was based on the Panopticon, a kind of prison designed by philosopher Jeremy Bentham. La prison a été conçue sur le principe du panoptique, un type de bâtiment imaginé par le philosophe Jeremy Bentham.
	3.	The first prison built according to the separate system was the Eastern State Penitentiary in 1829 in Philadelphia, Pennsylvania in the United States. La première prison panoptique fut en effet le pénitentiaire d'Eastern State de Philadelphie (1829), aux États-Unis.
	4.	The Internet of Things Council compared the increased prevalence of digital surveillance due to the Internet of things to the conceptual panopticon described by Jeremy Bentham in the 18th Century. Le conseil de l'Internet des objets a comparé la croissance de la surveillance numérique à l'architecture carcérale panoptique décrit par Jeremy Bentham au XVIIIe siècle.
	5.	In Discipline and Punish: The Birth of the Prison Foucault asserts that the panopticon was a central element of the discipline society developed during the Industrial Era. Dans Surveiller et Punir : Naissance de la prison, Foucault explique que le système panoptique était un élément central de la société de discipline développée au cours de la révolution industrielle.
	6.	From there he could see along the axis to the entrance and beyond into the pine forest through the clerestory windows above the vestibule, and also diagonally through the entire living room. De là il a une vue panoptique sur l’entrée, et au-delà sur la forêt de pins à travers les fenêtres à claire-voie au-dessus du vestibule, mais aussi en diagonale, à travers tout le séjour.
	7.	Samuel returned to England in 1791, and for the next few years was involved with his brother Jeremy in trying to promote the Panopticon scheme and he designed machinery for use in it. Samuel rentra en Angleterre en 1791, et pendant quelques années s'employa avec son frère Jeremy à promouvoir le principe du Panoptique ; il mit au point différentes machines supposées équiper ce type de bâtiment concentrationnaire.
	8.	The Panopticon was intended to be cheaper than the prisons of his time, as it required fewer staff; "Allow me to construct a prison on this model," Bentham requested to a Committee for the Reform of Criminal Law, "I will be the gaoler. Le panoptique fut aussi créé pour être moins cher que les autres modèles carcéraux de l'époque tout en réclamant moins d'employés. « Laissez-moi construire une prison sur ce modèle », demanda Bentham au Comité pour la réforme pénale, « j'y serai gardien.
	9.	He was a member of the Reial Acadèmia Catalana de Belles Arts de Sant Jordi His major works include: Mataró prison (1863), the first prison building planned on the "panoptical" principle (that is, with every part of the building visible from a central point), devised by the English philosopher Jeremy Bentham in the 18th century. Entre ses principales œuvres, citons : La prison de Mataró (1863), premier édifice pénitentiaire construit selon le concept panoptique du philosophe anglais Jeremy Bentham au XVIIIe siècle.
	10.	In his 1992 paper "Postscripts on the Societies of Control," Deleuze wrote that the discipline society had transitioned into a control society, with the computer replacing the panopticon as an instrument of discipline and control while still maintaining the qualities similar to that of panopticism. En 1992, Deleuze, dans post-scriptum sur les sociétés de contrôle, a écrit que la société de discipline avait été remplacée par une société de contrôle, avec l'ordinateur remplaçant le panoptique comme un instrument de discipline et de contrôle, tout en conservant les valeurs du panoptisme.

Similar Words：

"panophtalmie" English translation, "panoplie" English translation, "panoplosaurus" English translation, "panopolis" English translation, "panopticon (album)" English translation, "panopée (fils de phocos)" English translation, "panopée (ville)" English translation, "panora" English translation, "panorama" English translation