English translation for "palantír"

palantír

Example Sentences:

	1.	The palantír was removed to Fornost. Le palantír fut sauvé et demeura à Fornost.
	2.	He laid himself down on the pyre and so died, clasping the palantír in his hands. Il se coucha alors sur le bûcher et mourut, gardant le palantír dans ses mains.
	3.	Pippin has a brief encounter with the Eye, after gazing into the palantír of Orthanc. Pippin fait une brève et terrifiante rencontre avec l’Œil après avoir regardé dans le palantír d’Orthanc.
	4.	The Orthanc-stone remained in the custody of the Kings of Gondor in the Fourth Age, the only one to remain fully functional. Au Quatrième Âge, la pierre d'Orthanc est le dernier palantír à rester pleinement fonctionnel.
	5.	In the extended edition of The Return of the King, Sauron's humanoid form appears when Aragorn looks into the palantír. La forme humanoïde de Sauron apparaît une dernière fois lorsque Aragorn regarde dans le palantír dans la version longue du Retour du roi.
	6.	The game's HUD, called the Palantír, shows the player's hero units and their abilities, a mini-map, and objectives. L'affichage tête haute du jeu, appelé le Palantír, montre les unités du héros du joueur et leurs capacités, une mini-carte, et les objectifs du scénario.
	7.	High upon the Tower Hills stood three tall Elven towers, the highest of which was called Elostirion and held a palantír. En haut de ces collines étaient bâties autrefois trois tours elfiques, bâties au cours du Deuxième Âge dont la plus haute, nommée Elostirion, a contenu un palantír tourné vers Aman.
	8.	Paul Kocher identifies Saruman's use of a palantír, a seeing-stone, as the immediate cause of his downfall, but also suggests that through his study of "the arts of the enemy", Saruman was drawn into imitation of Sauron. Paul Kocher identifie l'utilisation par Saruman du palantír, la pierre de vision, comme la cause immédiate de sa chute, mais il suggère aussi que son étude des « arts de l'ennemi » a mené Saruman à l'imitation de Sauron.

Similar Words：

"palanques" English translation, "palanquin" English translation, "palante (haute-saône)" English translation, "palantine" English translation, "palantir technologies" English translation, "palanzano" English translation, "palančani" English translation, "palaonda" English translation, "palaos" English translation