| 1. | The public sector was notoriously mismanaged.
le secteur public était notoirement mal géré. |
| 2. | The results of microsatellites vary markedly between provinces.
Les résultats des microsatellites varient notoirement entre des provinces. |
| 3. | However , today they are notoriously inadequate.
mais , aujourd’hui , ils ne sont notoirement pas assez performants. |
| 4. | And this part of New Zealand is notoriously dangerous.
Et cette partie de la Nouvelle-Zélande est notoirement dangereuse. |
| 5. | Vuyst's rule on Ceylon was notoriously inept and cruel.
Le règne de Vuyst sur Ceylan était notoirement cruel. |
| 6. | As a result, the orchestra gave a notoriously inadequate performance.
En conséquence, l'orchestre a donné une interprétation notoirement insuffisante. |
| 7. | Thus , the budget of the socrates programme is notoriously inadequate.
ainsi , le budget du programme socrates est notoirement insuffisant. |
| 8. | There also exists .gov.so for government entities.
Notoirement .ac.be pour les universités et .fgov.be pour le gouvernement fédéral. |
| 9. | Rosenberg was notoriously anti-Christian.
Rosenberg était notoirement anti-chrétien. |
| 10. | The Carafa nephews were notorious for their corrupt and venal lifestyles.
Les neveux Carafa étaient notoirement connus pour leur corruption et leur vénalité. |
