Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "macrocytose" in English

English translation for "macrocytose"

macrocytosis
Example Sentences:
1.Thus, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), in which red cells are rapidly produced in response to low oxygen levels in the blood, often produces mild macrocytosis.
Ainsi, la maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC) encore appelée bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO), dans laquelle les globules rouges sont rapidement produits en réponse à de faibles taux d'oxygène dans le sang, produit souvent une macrocytose modérée.
2.Also, rapid blood replacement from the marrow after a traumatic blood loss, or rapid red blood cell turnover from rapid hemolysis (G6PD deficiency), also often produces mild macrocytosis in the associated anemia.
En outre, le remplacement sanguin rapide de la moelle après une perte de sang traumatique, ou le renouvellement rapide des globules rouges suite à une hémolyse rapide (déficit en G6PD), produit souvent une macrocytose légère lors de l'anémie associée.
3.Round macrocytes which are not codocytes are produced in chronic alcoholism (which produces a mild macrocytosis even in the absence of vitamin deficiency), apparently as a direct toxic effect of alcohol specifically on the bone marrow.
Les macrocytes ronds qui ne sont pas des codocytes sont produits dans un alcoolisme chronique (qui produit une macrocytose légère même en l'absence de carence en vitamines), apparemment comme un effet directement toxique de l'alcool sur la moelle osseuse.
4.Mild macrocytosis is a common finding associated with rapid blood restoration or production, since in general, "fresh" or newly produced red cells (reticulocytes) are larger than the mean (average) size, due to slow shrinkage of normal cells over a normal red cell circulating lifetime.
La macrocytose bénigne est une affection fréquente associée à une restauration ou une production sanguine rapide, car en général, les globules rouges "frais" ou nouvellement produits (réticulocytes) sont plus grands que la taille moyenne (moyenne), en raison du retrait lent des cellules normales par vie cellulaire en circulation.
5.Other disorders which cause macrocytosis without DNA replication problems (i.e., non-megaloblastic macrocytic anemias), are disorders associated with increased red cell membrane surface area, such as pathologies of the liver and spleen which produce codocytes or "target cells" which have a central collection of hemoglobin surrounded by a pallor (a thin area) then followed by a thicker collection of hemoglobin at the rim of the cell.
D'autres troubles qui provoquent une macrocytose sans problèmes de réplication d'ADN (à savoir, anémies macrocytaires non-megaloblastiques), sont des troubles associés à l'augmentation de la superficie de la surface de la membrane des globules rouges, tels que les pathologies du foie et de la rate qui produisent des codocytes ou « cellules cibles » qui ont une concentration centrale de l'hémoglobine entourée d'une pâleur (zone mince) puis d'une anneau plus épais d'hémoglobine au bord de la cellule.
Similar Words:
"macrocypraea cervus" English translation, "macrocystis" English translation, "macrocystis pyrifera" English translation, "macrocyte" English translation, "macrocytique" English translation, "macrocéphale" English translation, "macrocéphalie" English translation, "macrocéphalie - malformation capillaire" English translation, "macrodactyla doreensis" English translation