English translation for "lanterner"

v. dawdle, dally, palter; hang about, dilly dally

Example Sentences:

	1.	It is time that prime minister blair stopped dallying with other concepts. il est temps que le premier ministre blair cesse de lanterner sur d'autres concepts.
	2.	For this reason , it should not have to see its application to join put off indefinitely once again. mais on ne peut pas pour autant la faire lanterner en agitant la possibilité d'une adhésion future , en la décrivant comme un candidat à l'adhésion.
	3.	Too often , in all these areas of advance , the commission and the member states use fine words and then dither and dally weakly while europe falls yet further behind. trop souvent , dans tous ces domaines de pointe , la commission et les États membres utilisent de belles paroles pour ensuite paniquer et lanterner faiblement , alors que l'europe accuse un retard sans cesse plus grand.
	4.	As long as ideas of this kind lurk at the back of the mind of a good many negotiators , milosevic will succeed in stalling us and keeping the source of the blaze , kosovo , alight. he will continue to drive the kosovar albanians out; he is of course experienced in ethnic cleansing. tant que de telles idées hanteront les esprits de certains négociateurs , milosevic nous fera lanterner , continuera d'entretenir le brasier au kosovo et de chasser les albanais du kosovo - il faut dire qu'il est devenu expert en épuration ethnique.
	5.	When there are no transparent and reliable rules; when the commissioners do not appear to have the courage to take action against cronyism and time-servers in the various commission departments; when commissioners are mixed up with people from the demi-monde ; when parliament is stalled for months with excuses and 'no comment' , it is not possible to engender trust in good management. là où des règles transparentes et fiables font défaut , là où l'on ne peut déceler le courage civique des commissaires d'agir contre les carences et les lourdeurs dans les différents départements de la commission , là où des commissaires s'empêtrent dans des contacts mi-soie mi-coton , là où l'on fait lanterner le parlement pendant des mois à coups d'échappatoires et de langue de bois , il est impossible de générer la confiance en une bonne administration.

Similar Words：

"lanterne céleste" English translation, "lanterne des morts" English translation, "lanterne magique" English translation, "lanterne rouge" English translation, "lanterne vénitienne" English translation, "lanternes" English translation, "lanternon" English translation, "lanteuil" English translation, "lantfrid" English translation