| 1. | 2014 - Lalit Kala Akademi, Chandigarh, India.
2010 : Lalit Kala Akademi, Chandigarh (Inde). |
| 2. | She climbed the Kala Patar, the Everest's close neighbour.
Elle entreprend l'ascension du Kala Patthar, voisin de l'Everest. |
| 3. | He became the principal of Kala Bhavan, Santiniketan in 1922.
Il a été le directeur de Kala Bhavan (en), Santiniketan, en 1922. |
| 4. | The pedestal below (not pictured) features an image of a kala head.
Le piédestal en-dessous (ne figurant pas) incarne une image de kala tête. |
| 5. | She founded the dance school "Pushpanjali Nritya Kala Kendram" in 1961 in Chennai.
En 1961, elle fonde l'école de danse "Pushpanjali Nritya Kala Kendram" à Chennai. |
| 6. | The Rashtriya Swayamsevak Sangh supported him, calling the taboo an "outdated ritual".
Le mouvement Rashtriya Swayamsevak Sangh l'a soutenu, en qualifiant le Kala pani de « rituel dépassé ». |
| 7. | His younger brother is actor Ben Savage, and his younger sister is actress/musician Kala Savage.
Son frère est l'acteur Ben Savage, et sa sœur est l'actrice et musicienne Kala Savage. |
| 8. | Lechaptois founded the missions of Kala, Zimba, Utinta, Mkulwe and Galula between 1895 and 1901.
Mgr Le Chaptois fonde les missions de Kala, Zimba, Utinta, Mkulwe et Galula entre 1895 et 1901. |
| 9. | Kala and Tai Nui Serpentine Body Slides: A pair of high speed twisting body slides with trap-door starts.
Kala & Tai Nui Serpentine Body Slides : Une paire de glissières avec trappes ouvrantes. |
| 10. | It only consists of several squares of walled stone base and staircases with the carving of Kala.
Il est simplement constitué de plusieurs bases carrées en pierre et d'escaliers ornés de sculptures de Kala. |
