English translation for "impondérable"

adj. imponderable, may not be precisely evaluated, may not be precisely determined
n. intangible, imponderables, unknown quantity

Example Sentences:

	1.	We are talking here about intellectual property , in other words the ownership of something intangible and imponderable - ideas. ici , nous parlons de propriété intellectuelle , c'est-à-dire de propriété d'un bien impalpable , impondérable: bref , de l'idée.
	2.	We are talking here about intellectual property , in other words the ownership of something intangible and imponderable - ideas. ici , nous parlons de propriété intellectuelle , c'est-à-dire de propriété d'un bien impalpable , impondérable: bref , de l'idée.
	3.	Agricultural policy will remain contradictory and imponderable as long as it continues to be pushed back and forth in this way. la politique agricole demeurera incohérente et impondérable aussi longtemps qu'elle sera transférée d'un pilier à un autre , comme c'est le cas actuellement.
	4.	These two women with established routine will suddenly be confronted with a violent imponderable: their mother arrived from Lyon, with the intention of moving to Paris after a stormy divorce. Ces deux femmes à la routine établie vont soudain être confrontées à un violent impondérable : leur mère arrive de Lyon, avec l'intention de s'installer à Paris à la suite d'un divorce houleux.
	5.	Now that the euro is about to arrive , even though broad swathes of public opinion are concerned about the future it was proposed in vienna that agricultural spending be reduced , spreading incalculable discontent in rural areas. À la veille de l'introduction de l'euro , et tandis que de larges secteurs de l'opinion publique sont inquiets pour l'avenir , on propose , à vienne , de réduire les dépenses agricoles , semant ainsi un mécontentement impondérable dans les campagnes.
	6.	I should like to conclude by saying that when you ask yourself , mr van mierlo , whether a european edifice can fire people with enthusiasm , the answer is that it will generate some enthusiasm if europe presents itself as an emancipating political project designed to deal with an incomprehensible and uncontrolled world market. je tiens enfin à aborder la thèse selon laquelle lorsque vous affirmez , monsieur van mierlo , vous poser la question de savoir si une construction européenne peut enthousiasmer les citoyens , la réponse à cette question est en tout état de cause quʼelle ne peut que vaguement les enthousiasmer dès lors que lʼunion se présente comme un projet politique émancipateur vis-à-vis dʼun marché mondial impondérable et incontrôlable.

Similar Words：

"impoliment" English translation, "impolitesse" English translation, "impolitique" English translation, "imponctuel" English translation, "impondérabilité" English translation, "impondéré" English translation, "impopulaire" English translation, "impopularité" English translation, "imporcitor" English translation