English translation for "identiquement"

adv. identically, in exactly the same manner

Example Sentences:

	1.	They must feel sure that their rights are fully and equally respected everywhere. ils doivent avoir la certitude que leurs droits sont partout identiquement et pleinement respectés.
	2.	The environment is what we perceive at any given moment. Si on observe l'état du milieu en un point donné, il se retrouve identiquement à chaque période.
	3.	Less tersely, suppose Xk, (where k = 1, 2, 3, ... n) are independent, identically distributed random variables. Concrètement, soient Xk, (où k = 1, 2, 3, ... n) des variables aléatoires indépendantes, identiquement distribuées.
	4.	In form as in content the spectacle serves as total justification for the conditions and aims of the existing system.' Forme et contenu du spectacle sont identiquement la justification totale des conditions et des fins du système existant.
	5.	Subsequently, the tip repels the like-charged ion cloud, and the ion cloud immediately expands due to the repulsion between the ions themselves. Subséquemment, l'extrémité repousse un nuage d'ions identiquement chargés, qui s'étend immédiatement, du fait de la répulsion entre les ions eux-mêmes.
	6.	The americans , though , must also understand that they have to give israel and palestine equal treatment , and that both sides have the same dignity. mais les américains doivent également comprendre qu' ils doivent traiter identiquement israël et la palestine , que les deux parties ont la même dignité.
	7.	Trail length also varies – two similarly sized and shaped rocks may travel uniformly, then one could move ahead or stop in its track. Les longueurs et les vitesses des déplacements varient aussi ; 2 pierres semblables par leurs dimensions et leurs formes peuvent se déplacer identiquement, puis une peut continuer d’avancer ou arrêter en chemin.
	8.	A tensor A that is antisymmetric on indices i and j has the property that the contraction with a tensor B that is symmetric on indices i and j is identically 0. Un tenseur A qui est antisymétrique pour les indices i et j possède la propriété que sa contraction avec un tenseur B, symétrique pour les indices i et j, est identiquement nulle.
	9.	Often riffs were not doubled by guitar, bass and drums exactly, but instead there were melodic or rhythmic variations; as in "Black Dog", where three different time signatures are used. Souvent les riffs n'étaient pas repris identiquement par la guitare, la basse et la batterie, mais il y avait plutôt des variations mélodiques ou rythmiques, comme dans Black Dog où trois signatures rythmiques différentes sont utilisées.
	10.	It is in keeping with the philosophy behind the helsinki resolutions that , with the exception of negotiations , turkey must be treated in exactly the same way in all other areas as the other candidate countries. la logique de nos décisions d' helsinki veut que la turquie soit traitée identiquement aux autres candidats à l' adhésion dans tous les domaines , à l' exception des négociations.

Similar Words：

"identifier" English translation, "identify (film)" English translation, "identigen" English translation, "identikit" English translation, "identique" English translation, "identitet" English translation, "identities" English translation, "identity (album de boa)" English translation, "identity (album de zee)" English translation