English translation for "galopant"

adj. unplanned, galloping, uncontrolled

Example Sentences:

	1.	He didn’t fear personal sacrifice, like salary cuts. Il s'est intéressé aux craintes des gens comme la hausse du chômage ou l'endettement galopant.
	2.	As more land is lost to the Ocean, the prosperous rabbits are galloping in troops less than one kilometer away. Comme en plusieurs terres perdues de l'Océan, le lapin prospère, galopant en troupes sur une distance inférieure à un kilomètre.
	3.	In a 2007 interview, Rowling said she would like to believe a centaur's hoof pushed it into the ground, burying it forever. Dans une interview récente, J. K. Rowling déclara qu'elle espère qu'un centaure aura piétiné la pierre en galopant, l'enterrant à jamais.
	4.	Hancock and his staff made a dramatic entrance to the battlefield, galloping between his troops and the enemy, parallel to the Sunken Road. Hancock et son état-major firent une entrée spectaculaire sur le champ de bataille en galopant entre ses troupes et l'ennemi.
	5.	Galloping through the streets and exchanging shots with other Union troops, the raiders split to pursue separate missions. Galopant à travers les rues et échangeant des coups de feu avec les autres troupes de l'Union, les raiders se divisent pour poursuivre des missions distinctes.
	6.	Some West German leftists protested at what they saw as rampant consumerism by tossing bananas at East Germans coming to visit the West. Certains Allemands de l'Ouest de gauche protestèrent contre ce qu'ils considéraient comme un consumérisme galopant en lançant des bananes sur les Allemands de l'Est se rendant à l'Ouest.
	7.	Also against the background of the spreading scepticism surrounding the european project , it is important to demonstrate interinstitutional cohesion regarding this important reform project. compte tenu , par ailleurs , du scepticisme galopant autour du projet européen , il est primordial de faire preuve de cohésion interinstitutionnelle dans cet important projet de réforme.
	8.	If economic and monetary union is to be a success it must not be associated in people's minds with increasing unemployment and cuts in welfare. si nous voulons que l'union économique et monétaire soit une réussite , il ne faut pas qu'elle soit synonyme , pour les citoyens , de chômage galopant et de réductions de l'assistance sociale.
	9.	They want serious action to be taken against wage , social and tax dumping and an end , once and for all , to the galloping casino capitalism promoted by financial jugglers. ils veulent que des mesures sérieuses soient prises contre le dumping salarial , social et fiscal et que l'on mette définitivement un terme au capitalisme casino galopant des illusionnistes de la finance.
	10.	In public , discussion of the crisis is limited to the state of public finances , although the rapidly increasing unemployment in some member states has already reached a critical level. dans l'opinion publique , les discussions sur la crise se limitent à l'état des finances publiques , bien que le taux de chômage galopant dans certains États membres ait déjà atteint un niveau critique.

Similar Words：

"galonné" English translation, "galoob" English translation, "galop" English translation, "galop (danse)" English translation, "galopade" English translation, "galoper" English translation, "galopeur" English translation, "galopin" English translation, "galoppe" English translation