Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "gallicanisme" in English

English translation for "gallicanisme"

n. gallicanism, movement in catholic church advocating the restriction of papal authority in favor of the authorit
Example Sentences:
1.His posture on Gallicanism was clearer.
Sa position envers le gallicanisme est plus claire.
2.Created to counter the Protestant Reformation, the court also dismissed the royal power by his fight against Bossuet and the Gallican.
Créée pour s’opposer à la Réforme protestante, elle rejeta aussi le pouvoir royal par sa lutte contre Bossuet et le gallicanisme.
3.Major doctrinal debates have taken place within the Faculty of Theology, first Gallicanism opponents with the Déclaration des Quatre articles that originally was opposed at Douai in 1683, then between Jesuits and Jansenists.
Des débats de doctrine ont eu lieu au sein de la faculté de théologie, d’abord contre le gallicanisme avec la déclaration des Quatre articles à laquelle Douai s’oppose initialement en 1683, puis entre jésuites et jansénistes.
4.Taking as a basis the Gallican principles which he imbibed from the canonist Zeger Bernhard van Espen while pursuing his studies at the University of Louvain, Hontheim advanced along the same lines to a radicalism far outstripping traditional Gallicanism.
Prenant comme base les principes gallicans qu'il avait appris auprès du canoniste Van Espen pendant qu’il poursuivait ses études à l'université de Louvain, Hontheim s'en éloigna pour aboutir à un radicalisme qui laissa loin derrière lui le gallicanisme traditionnel.
5.He entered politics at the Conferences of Loudun, when, as the confidant of the queen and the papal envoy, he opposed the Gallican claims advanced by the parlement, which the princes were upholding, and succeeded in convincing them of the schismatic tendency of Gallicanism.
Il entra en politique à la conférence de Loudun de 1619 : soutenu par la reine et par le légat du Saint-Père, il s'opposa aux thèses gallicanes qui avaient la faveur de la noblesse, et il réussit à les convaincre d'abandonner les tendances schismatiques du gallicanisme.
Similar Words:
"gallic" English translation, "gallic (navire de 1894)" English translation, "gallic (navire de 1918)" English translation, "gallica" English translation, "gallican" English translation, "gallicano" English translation, "gallicano nel lazio" English translation, "gallicchio" English translation, "gallichan" English translation