| 1. | The motor industry provides an explicit example. l'industrie automobile en fournit un exemple explicite. |
| 2. | The habitats directive prescribes a clear goal. la directive "habitat" impose un objectif explicite. |
| 3. | Let me be quite frank about this. je voudrais formuler une remarque très explicite. |
| 4. | No explicit sexual demands are made at first. aucune demande sexuelle explicite n'est d'abord exprimée. |
| 5. | The commissioner has not been explicit. le commissaire n'a pas été explicite. |
| 6. | The european parliament must send a clear message. le parlement européen doit émettre un signal explicite. |
| 7. | I want a clear direction. je souhaiterais une ligne d'action explicite. |
| 8. | You also called for a more explicit message. vous avez en outre réclamé un message plus explicite. |
| 9. | Let me put that question in very graphic terms. permettez-moi d'expliquer cette question de manière très explicite. |
| 10. | I do not believe i can provide further clarification. je ne crois pas pouvoir être plus explicite. |