Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "embraser" in English

English translation for "embraser"

v. set ablaze, kindle
Example Sentences:
1.What is worse , armed intervention could embroil the entire caucasus , which is something of which we are all conscious.
pire , une intervention armée pourrait embraser tout le caucase , ce dont nous sommes tous conscients.
2.As has been said , if this crisis widens , it could have disastrous consequences for kosovo , for macedonia , and ignite the entire balkan area.
l'élargissement de ce conflit , on l'a en effet déjà dit , pourrait avoir des répercussions désastreuses sur le kosovo , la macédoine , et finir par embraser la totalité des balkans.
3.We are actually killing hundreds and hundreds of local fishermen every year and what we are doing to the seas off africa is the environmental equivalent to setting fire to the serengeti.
en réalité , nous tuons des centaines de pêcheurs locaux chaque année et ce que nous faisons au large des côtes de l’afrique revient , au niveau environnemental , à embraser le serengeti.
4.Nevertheless, Negrín, backed by the Communist PCE, wanted to continue fighting, because Franco rejected giving any guarantee against reprisals and he believed that a continental war against fascism was imminent.
Toutefois, le socialiste Negrín, soutenu par les communistes et d'autres républicains, est déterminé à poursuivre le combat : le nationaliste Francisco Franco n'a donné aucune garantie quant à de possibles représailles, et il juge qu'une guerre générale contre le fascisme ne saurait tarder à embraser l'Europe tout entière.
5.It is nevertheless unfortunate , and it is perhaps even suspicious , that this hypocritical war which will set ablaze a region and cause loss of human life , takes place at such an opportune moment for us domestic policy.
il est tout de même fâcheux , peut-être même suspect , que cette guerre au nom hypocrite qui va embraser une région et provoquer des pertes en vies humaines , survienne à un moment si opportun pour la politique intérieure des États-unis.
Similar Words:
"embranchement ferroviaire" English translation, "embranchement particulier" English translation, "embrancher" English translation, "embrasement" English translation, "embrasement généralisé éclair" English translation, "embrassade" English translation, "embrasse" English translation, "embrasse-la pour moi" English translation, "embrasse-moi comme tu m'aimes" English translation