English translation for "calque"

n. tracing paper, copy paper, paper used to make duplicates

Example Sentences:

	1.	Unfortunately, it is a tie. Il s'agit donc d'un calque.
	2.	The story of Rodez then copied that of France. L'histoire de Rodez se calque alors sur celle de la France.
	3.	The title phrase uncleftish beholding calques "atomic theory." Le titre « uncleftish beholding » est un calque de « atomic theory ».
	4.	This is almost a carbon copy of the procedure for the 2000 budget. elle constitue un calque du processus du budget de l' exercice 2000.
	5.	Seacouver is known to be architecturally modeled after Seattle, Washington and Vancouver, British Columbia, Canada. Seacouver est connue pour être le calque architectural de Seattle, Washington et de Vancouver, Colombie-Britannique, Canada.
	6.	The standard kind of layer is called simply "Layer" in most programs. La sorte la plus simple de calque s'appelle simplement « calque » (layer) dans la plupart des logiciels.
	7.	The standard kind of layer is called simply "Layer" in most programs. La sorte la plus simple de calque s'appelle simplement « calque » (layer) dans la plupart des logiciels.
	8.	Tauriacum originally referred to a field or a property called Taurus, layer probable Gallic Taruos. Tauriacum désignait à l'origine un domaine ou une propriété d'un dénommé Taurus, calque probable du gaulois Taruos.
	9.	The descendants of the Montgolfier brothers, B. and E. de Canson invented tracing paper and photographic paper. Les descendants des frères Montgolfier, B. et E. de Canson, inventent le papier calque, des papiers photographiques.
	10.	The Anglicisms can be divided to four types: direct phonetic imitation, lexical and grammatical calques, and contamination of orthography. Les anglicismes en finnois relèvent de quatre types : l'imitation phonétique, le calque lexical, le calque grammatical, la contamination orthographique.

Similar Words：

"calpurnia pisonis" English translation, "calpurnii" English translation, "calpurnius siculus" English translation, "calpurnus verrucosus" English translation, "calquage" English translation, "calque (infographie)" English translation, "calque (linguistique)" English translation, "calquer" English translation, "calréticuline" English translation