| 1. | The bag has a lock and keys.
Le sac est vendu avec un cadenas et des clés. |
| 2. | In the area of padlocks and bike locks, ABUS is the world market leader.
Dans le secteur des cadenas et des antivols pour cycles, ABUS est leader mondial. |
| 3. | On 9 February 2009, he replaced Manolo Cadenas as head coach of Barcelona.
Le 9 février 2009, il devient entraîneur du FC Barcelone en remplacement de Manolo Cadenas. |
| 4. | Locking options: various types of key locking or padlocking facility are available now.
Options de verrouillage : Il existe plusieurs types de verrouillage par clef ou par cadenas. |
| 5. | Manolo Cadenas Montañés (born 20 May 1955) is a Spanish handball coach.
Manolo Cadenas Montañés, né le 20 mai 1955 à Valdevimbre, est un entraîneur espagnol de handball. |
| 6. | Unknown combination: The idea is that the lock is reset to an unknown combination, then used to lock the bondage in place.
Combinaison inconnue : l'idée est de fermer le cadenas avec une combinaison inconnue. |
| 7. | Aboard the yacht, Michael opens the padlock by using the combination "617", the number on his final tattoo.
À bord du bateau, Michael ouvre un cadenas en utilisant la combinaison "617", le nombre sur son dernier tatouage. |
| 8. | Donkey Kong Jr. has to climb up the rope below the keyhole, while avoiding birds.
Donkey Kong Jr. monte à la liane se trouvant en dessous du cadenas tout en évitant les corbeaux avant de pouvoir le déverrouiller. |
| 9. | In 1948, Police conducted a seizure at the local newspaper Combat (founded 1946), under the padlock law.
En 1948, la police effectue une saisie au local du journal du Combat (fondé en 1946) en vertu de la loi du cadenas. |
| 10. | Once they found the correct lock, the teams would exchange it for their next clue from a couple of young lovers.
Une fois le bon cadenas trouvé, les binômes pouvaient l'échanger à un couple de jeunes amoureux pour leur prochain indice. |
