English translation for "bèlè"

bélé

Example Sentences:

	1.	In 1983, it comes out their second album, consecrated to modern instrumental Bèlé. En 1983, c'est la sortie du deuxième album, consacré au bèlè instrumental moderne.
	2.	Then the "Bwatè" (player ti bwa) sets the pace, followed by bèlè drum. Puis le " Bwatè " (joueur de ti bwa) donne le rythme, suivi par le tambour bèlè.
	3.	2011, marks the reissue of "Emosion Bèlè" and the European tour of the artist. 2011, marque la réédition nationale de l’album « Emosion Bèlè », , ainsi que la tournée européenne de l’artiste.
	4.	Between 1980 and 2002 Edmond Mondésir makes nine productions, divided between traditional Bèlé and modern Bèlé, between sung bèlé and instrumental Bèlé. Entre 1980 et 2002, Edmond Mondésir réalise neuf productions oscillant entre bèlè traditionnel et bèlè moderne, entre bèlè « chanté » et bèlè instrumental.
	5.	Between 1980 and 2002 Edmond Mondésir makes nine productions, divided between traditional Bèlé and modern Bèlé, between sung bèlé and instrumental Bèlé. Entre 1980 et 2002, Edmond Mondésir réalise neuf productions oscillant entre bèlè traditionnel et bèlè moderne, entre bèlè « chanté » et bèlè instrumental.
	6.	Between 1980 and 2002 Edmond Mondésir makes nine productions, divided between traditional Bèlé and modern Bèlé, between sung bèlé and instrumental Bèlé. Entre 1980 et 2002, Edmond Mondésir réalise neuf productions oscillant entre bèlè traditionnel et bèlè moderne, entre bèlè « chanté » et bèlè instrumental.
	7.	Between 1980 and 2002 Edmond Mondésir makes nine productions, divided between traditional Bèlé and modern Bèlé, between sung bèlé and instrumental Bèlé. Entre 1980 et 2002, Edmond Mondésir réalise neuf productions oscillant entre bèlè traditionnel et bèlè moderne, entre bèlè « chanté » et bèlè instrumental.
	8.	He then participates in many traditional groups and starts to investigate in the North Martinique’s provinces searching for the authentic Bèlé. Il participe alors à divers groupes traditionnels et mène une enquête dans les campagnes du nord de la Martinique à la recherche de l'expression authentique du bèlè.
	9.	He is, at the same time, a defensor of this music’s authenticity and the executor of its modernization about the Bèlé spirit’s integrity. Il est un pilier de la musique bèlè en Martinique, à la fois défenseur de l’authenticité de cette musique et acteur de sa modernisation dans le respect de l’intégrité de l’esprit bèlè.
	10.	He is, at the same time, a defensor of this music’s authenticity and the executor of its modernization about the Bèlé spirit’s integrity. Il est un pilier de la musique bèlè en Martinique, à la fois défenseur de l’authenticité de cette musique et acteur de sa modernisation dans le respect de l’intégrité de l’esprit bèlè.

Similar Words：

"bède le vénérable" English translation, "bègles" English translation, "bègue" English translation, "bègues" English translation, "bèlgida" English translation, "bèna" English translation, "bès" English translation, "bèze" English translation, "bèze (rivière)" English translation