| 1. | The whole package is unbalanced and unworkable.
l' ensemble du paquet est déséquilibré et inutilisable. |
| 2. | This plan is dangerous because it is unworkable.
ce plan est dangereux parce qu'il est impraticable. |
| 3. | That is , of course , unworkable in practice.
c’est bien sûr ingérable dans la pratique. |
| 4. | That is , of course , unworkable in practice.
c’est bien sûr ingérable dans la pratique. |
| 5. | However , certain proposals in the pact are unworkable.
certaines propositions du pacte sont cependant irréalisables. |
| 6. | This is unacceptable and unworkable.
cela est inacceptable et ingérable. |
| 7. | To tell the truth , both systems are unworkable.
À vrai dire , les deux voies sont impraticables. |
| 8. | It has caused huge problems and is unworkable.
elle a causé d’énormes problèmes et est impossible à appliquer. |
| 9. | It is also unworkable in its current form.
en l’état , cette disposition n’est pas non plus applicable. |
| 10. | Bury this unworkable time directive once again and for all.
enterrons une fois encore et pour toutes cette directive impraticable. |
