| 1. | Hippopotamidae are classified along with other even-toed ungulates in the order Artiodactyla.
Les Hippopotamidae sont classés parmi l’ordre des Artiodactyla. |
| 2. | He published numerous scientific papers on primates and ungulates.
Il a publié de nombreux articles sur les primates et les ongulés. |
| 3. | Indochinese tigers prey mainly on medium- and large-sized wild ungulates.
Les tigres d’Indochine chassent principalement des ongulés sauvages de moyenne et grande taille. |
| 4. | This order is united with other South American ungulates in the super-order Meridiungulata.
Cet ordre est uni à d'autres ongulés des pays sud-américains dans le superordre des Meridiungulata. |
| 5. | Large regions of Egypt were covered in treed savanna and traversed by herds of grazing ungulates.
De vastes régions de l'Égypte sont recouvertes de savane arborée et traversée par des troupeaux d'ongulés. |
| 6. | The ungulates are typical of the Siberian taiga: Caspian deer, Siberian roe deer and moose.
Les ongulés sont typiques de la taïga Sibérienne: cerf de la mer Caspienne, chevreuil de Sibérie et élan. |
| 7. | Like running members of the even-toed ungulates, mesonychids (Pachyaena, for example) walked on their digits (digitigrade locomotion).
Comme les autres ongulés artiodactyles bons coureurs, les mésonychiens (Pachyaena, par exemple) marchaient sur leurs doigts (locomotion digitigrade). |
| 8. | It is one of the earliest and most primitive of the ungulates, typifying the family Phenacodontidae and the order Perissodactyla.
C'est l'un des mammifères ongulés les plus anciens, typiques de la famille des Phenacodontidae et de l'ordre des Condylarthes. |
| 9. | Success in killing large ungulates depends on factors such as snow depth and crust density.
Le succès de la chasse des grands ongulés dépend de facteurs comme l'épaisseur de la neige et la densité de la croûte à sa surface. |
| 10. | Lemurs have either presently or formerly filled the ecological niches normally occupied by monkeys, squirrels, woodpeckers, and grazing ungulates.
Les lémuriens occupent ou ont occupé les niches écologiques normalement occupées par des singes, les écureuils, les pics et les pâturages des ongulés. |
